-
When we have an isolated system, the criterion that determineswhether something happens spontaneously is the entropy has to increase.
对于孤立系统,决定一个过程是否自发发生的判据为：,熵必须增加。
-
Now I got one just simple thing, and I simply have isolated that module inside of that function.What about abstraction?
而现在我只要做一件简单的事，那就是我只需把这个模块,加到函数中去？
-
There they are. And, when they are named, they are named by suggestion by the scientist who have isolated them.
它们在这，当它们被起名的时候，是由科学家们建议的,那些提取它们的科学家。
-
Unity was difficult. Being somewhat isolated, the inhabitants of each region developed a distinctive economic and cultural character.
团结很困难，它有一点孤立，每一个地域的居民都发展起来,有了各自经济文化特点。
-
Thus isolated, thus removed, the vision acquired an especially keen charm that made me race with all speed toward my lone gratification.
如此形影相吊，如此销魂，这景色生出,一种勾人心魄的诱惑力，促使我全速跑向,我孤独的尤物。
-
The system can be an open system, or it can be a closed system, or it can be isolated.
系统可以是开系，可以是闭系，或是孤立系。
-
For example, if I isolated this one called the myeloid cell, it's capable of forming red blood cells, megakaryocytes and neutrophils.
比如,如果我分离出一个髓系细胞,它就能生成红细胞,巨核细胞和嗜中性粒细胞
-
What is punishment? To be thrown out of Eden, to be thrown out of this isolated condition of perfection.
是什么样的惩罚,就是被赶出伊甸园,被剥夺了这种完美的世外桃源生活
-
He actually recognized and, of course, many people recognized that this jellyfish was fluorescent, and he isolated the actual protein, and determined and proved that this protein was sufficient to cause this fluorescence.
他认识到了，当然，很多人都认识到了水母是有萤光的，它分离出了这种蛋白质，测定了它并证明,这种蛋白质会导致萤光。
-
With the United States quite isolated, not reaching out to Canada and Mexico, which is one thing we need to be doing for energy and economic reasons.
而美国则被孤立了，不和加拿大，墨西哥打交道，事实上这是我们现在该做的,为了能源问题和经济发展。
-
So it just helps us focus on these isolated events.
所以这方法能在这种特殊状况下帮助我们
-
These are elements that have yet to be isolated These are elements that are unstable.
这些元素还没有被提取出来,这些元素很不稳定。
-
Well, dq is equal to zero and dw is equal to zero dq=0 dw=0 because it's isolated.
隔离的孤立系统,这时。
-
And just like we saw before for the case of entropy in an isolated system, now we have something we can calculate.
就像我们前面看到的,孤立系统的熵一样，现在我们有一些可以计算的东西。
-
It means that if I took this cell and isolated and watched it, I'd notice that it had a couple of characteristics.
意思就是如果我取这些细胞,分离并观察,我会发现它有几个特征
-
They have isolated it enough that they can actually say the bare minimum about it.
他们已经将鐽，提取出来,使得他们能够得到它的最小值。
应用推荐