It means that we want to eat when there's food around, and it doesn't matter so much whether we're really hungry.
这就意味着只要周围有食物我们就想吃,不管我们是不是真的饿了
That's misleading because it really doesn't matter when you buy the stock, so you're not supposed to, as a broker, sell dividends.
这是误导,什么时候买股票都没区别,所以作为券商,不应以股利为卖点
Don't worry, it doesn't matter that they're called methods, it's a historical artifact.
别担心,被称为方法没什么关系,这只是一个历史古董。
You know, it's all the destroyed It doesn't matter how long the Ambersons flourish, eventually they like everybody else, it's gonna be destroyed.
你知道,一切皆会被毁坏,安巴逊一家兴盛了多长时间已经不重要了,因为最终就像其他人那样,早晚都会毁灭。
And when we're looking at the probability density graphs, it doesn't make a difference, it's okay, It has no meaning for our actual plot there, because we're squaring it, so it doesn't matter whether it's negative or positive, all that matters is the magnitude.
它的概率密度图的时候,两者没什么区别,这是可以的,它对我们画这个图,没有什么意义,因为我们是取平方,所以它的正负,无所谓,只和幅值有关,但当我们说到。
It doesn't matter what's your feeling, just tough out, be a man.
自己什么感受不重要,只要撑住,像个男子汉。
It doesn't really matter, let's just think of it as being a mile long.
这其实无所谓,就想象成一英里长吧
Although I'm inclined to think that the body theory may be the best view about what's the key to personal identity, I'm also inclined to think it doesn't really matter.
虽然我倾向于觉得身体理论,也许是解释个人认同感的关键观点,我同样觉得,这其实根本无关紧要。
But it doesn't matter. There's never one king.
但这无关紧要,重要的是没有君主专制
I'm going to call it temp and it doesn't matter where it ends up but conceptually it's in this frame.
我把它称作temp,不管它以什么结束都无所谓,它这个框框里。
And it doesn't matter which slide he speeds up the tape of the heartbeat on, that's the one the subject is more likely to think is the person of their dreams, the person they're attracted to.
他在放哪张幻灯片的时候,加速录音并不重要,受试者更有可能认为,这个幻灯片上的人就是他的梦中情人。
It doesn't matter, as long as the second derivative is a; that's the answer.
这并不重要,只要二阶导数是a就行了,这就是答案
So it doesn't really matter, but that's actually the equation of that line.
这个并不是极其重要,但这是该直线的方程
That's true, but that would suggest it doesn't matter if they slack off.
说得没错,但这和偷懒没什么关系啊
It just doesn't matter to me that it's me, anymore than it would matter to me if they just tell me, "Oh, there'll be somebody else around there " who will like Chinese poetry."
是不是我已变得不重要,不过是有人告诉我,“将来会有一个人,他喜欢中国诗词“
So that's true for a hydrogen atom, it doesn't matter if you're in a p or an s orbital, their energies are the same.
这对于氢原子来说是这样的,不论是p或,者s轨道,能量是一样的。
It grows as b. The 3 doesn't matter, it's just a constant, it's growing linearly.
它按b来增长,3只是个常量,3没有作用,答案是线性增长的。
It doesn't matter that it's me,in that case.
是不是我都已经不重要了。
Now as I say, I made this calculation some years ago It doesn't really matter how inaccurate it's going to be As we'll see it's very rough but it makes the point ? How many people are there?
现在就像我说的,我很多年前做了这个计算,到底它有多不精确其实无所谓,我们会看到,这个计算很粗糙,但却给出了一个说明,有多少人?
So in fact, what we learned from that is, it doesn't just matter what your payoffs are that's obviously important -- it's also important what other people's payoffs are, because you want to try and figure out what they're going to do and then respond appropriately.
实际上,我们从中学到的是,不仅你自己的收益很重要,这当然很重要,但别人的收益也同样重要,因为你要尽量想到别人会怎么做,然后做出恰当的回应
When we look at this angular part, we see that it's always the square root of 1 over 4 pi, it doesn't matter what the angle is, it's not dependent on the angle.
当我们看这角向部分,可以看到它总是等于1除以4pai开根号,这和是什么角度没有关系,它和角度无关。
应用推荐