It would be so easy if you built a cohesive system that carries the entire transaction to create a receipt that is useful.

如果你建立一个,能覆盖整个交易过程,能产生有效的收据的系统,一切都会变得更容易。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Usually, in other universities, it would be like the fraternities and sororities would have a house, and they would all live together.

通常，在其他大学，像兄弟会和姐妹会的人会有一套房子，他们会住在一起。

和戏剧专业的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

She'd think he did it! It would be better to be the boyfriend, and act outraged, and tear the funhouse apart. Not act; be.

她还会以为就是他干的呢，当那个男朋友就更好了，可以做出受了侮辱的样子，把开心馆闹个天翻地覆。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It would be, I think, extremely instructive to read it alongside The Return of the Soldier or Mrs. Dalloway for the reasons I've mentioned.

我觉得如果把这本书和《戴洛维夫人》或,《军士返乡》拿来一起看肯定更受启发。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So we know what that number would be, it would be negative 424 kilojoules per mole that we see here.

我们知道它的值是多少，它就是我们在这见到过的负，424，千焦每摩尔。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

There is no star where the Morning Star had been or where people have claimed it would be or something.

一颗星也没有,无论是晨星曾经出现的地方或,是人们曾断言晨星会出现的地方

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It's not a simple matter. Imagine what it would be like if you had to learn about sixty such things?

绝不是个简单的事,想象一下如果你得学,六十个字母会是什么状况

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

It would be much easier and nicer if we could just simply get Israelis and Arabs together and the conflict would end.

如果仅仅是将,以色列人和阿拉伯人聚在一起，冲突就结束,那事情就简单得多，容易得多。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

and you could've referred to it there's a movie how it would be a Hollywood movie called Jezebel with Betty Davis, remember?

而你又无法提及,这部电影,好莱坞电影《骗子》,贝蒂戴维斯主演？

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

It would be nine times less. That is to say minus nine is less than minus one.

它比9倍更少，那就是说,9比-1小。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

One of the things that was interesting, when we were talking about the Sooka, was this idea that the Sooka should be weak enough and it would be destroyed if a big storm comes through.

有一件很有意思的事情，我们当时谈到了苏卡这个地方，意识到它其实很脆弱,很可能被即将到来的风暴摧毁。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It would be anywhere from here to here, depending on how much you're afraid of risk and how much you want expected return.

可以选择从这里到这里的任意一点，取决于你对风险的承受能力,和你的期望回报。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It would be like one of those morals following the titles of his poem.

这就像紧随他的诗歌名字其后的道德教化之一。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It would be a wonderful paper topic, an examination of all of the Galileo similes.

这会是非常好的论文题目，关于所有伽利略的比喻的审视。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The bass drum and the tuba or in the marching band, it would be a sousaphone they would call it, the bass drum and tuba.

该是低音鼓和低音号,军乐队中,该是他们所说的苏萨大号,低音鼓和低音号

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So if he came up with the idea, that's the only kind of consent we could have confidence in morally then it would be okay.

所以如果是他自己提出的，除非他是在这种情况下的同意,才能确信说，道德上没问题。

耶鲁公开课 - 公正课程节选