What if I wanted to buy the whole kit and caboodle--the whole operation?

如果我想把整个公司都买下来呢

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Okay. Kit-Kat bar, you're right and one more.

对,奇巧威化,大家猜对了,再来一个

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He couldn't avoid that in this phase of making of his thought of that movie called Chimes at Midnight, that he couldn't go on with the excuse that his make-up kit was lost.

他不能在,为电影《午夜钟声》,练习台词时继续用,化妆箱不见了的托辞。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选