• Here's a copy of a letter to Pound by Yeats when they were both living in London.

    这有一份叶芝写给庞德的信,他们当时都住在伦敦。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Ephesians was written by a different disciple of Paul, and he was using as his model for a Pauline letter the actual letters of Paul, or at least some of them that he possessed and knew of.

    以弗所书则由保罗的另一信徒执笔,他伪造保罗的书信,模板是保罗的书信,或者他所持有的一些保罗的书信。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • And the appearance of conventionality is supported by the opening words of the book in his dedicatory letter.

    且常规的表面,有本书开头前几个字正面背书,就在他的献辞中。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • By all accounts, Milton has just made this up in his letter to Diodati.

    通过这些描述,弥尔顿给迪奥达蒂的信里说的这些都是编的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Gestapo agents intercepted him and demanded he sign a letter saying that at no point had he been threatened or harassed by the Gestapo.

    盖世太保们拦住了他,要求他签署一份文件,上面写着,他绝没有受到盖世太保的威胁或骚扰。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Because your life was transformed by this letter of acceptance, ? right?

    因为你的人生被这封录取信改变,没错吧?

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Also,we see the letter of Ephesians--again,claims to be by Paul but I'll argue is not by Paul when we get to that lecture, way into the semester.

    再看看以弗所书,它也自诩为保罗所写,但我认为不是,到那节课我们再讲,这要到学期开始比较久之后。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • what would it mean to read this letter out loud in a community, not alone in your dorm room,or just by yourself,in the library?

    为什么书信要在人群中大声朗读,而不是在寝室里,图书馆里一人看?

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • It's the Easter letter by the Bishop Athanasius, who was Bishop of Alexandria.

    它是阿萨内修斯主教写的复活节书信,他是亚历山大市的主教。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • So notice this guy, another guy sort of forging another letter by Paul.

    所以这个人。。。,另一个人伪造了一封保罗的书信。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • He's saying that there's another letter sent by Paul to the Laodicean church.

    他说保罗把另一封信,送到了老底嘉教会。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • And he's using another forged letter by Paul as his model.

    他用另一封假的保罗书信当作模板。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定