• Happiness, whether we like it or not, whether it's consciously , subconsciously, whether it's explicit or implicit, for most people-- not all, but for most people, it is the highest end.

    快乐,不论我们喜欢与否,不论它是有意识地,还是潜意识地,不论它是明显的还是隐晦的,对多数人来说-,不是全部但对多数人来说,快乐是最高追求。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • but it's not like Law or working in the financial world where you’re gonna get a good salary, so.

    但它不会像法学或者在金融界工作一样给你带来很高的薪水,

    建筑学专业教授 - SpeakingMax英语口语达人

  • But even if you do survive-- let's the ground floor-- even if you do survive, you would lead a life of constant frustration-- refusing to accept something that is there whether you like it or not.

    即使你幸存下来-,比如你在一楼-,就算你真得幸存下来,你的生活将是处处受挫-,拒绝接受现实事物,不论你喜欢与否。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • If you have a Text-to-Speech Reader, and it comes across a website that has graphics Most likely it`s not gonna be or would like to read the graphics.

    当你使用文字阅读器,遇到网页中的图片时,很可能阅读器,没办法读出图片来。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • I won't think anything. And you try to imagine what it's like to not think or feel or hear or see.

    无法思考,请试着想象一下,无法思考或感觉或听或看的感觉。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's not a full-blown language like american sign-language or langue des signes quebecoise but it's a language nonetheless, with words and syntax and phonology.

    这种语言并不像美国手语,或加拿大魁北克手语那样成熟,尽管如此,这种语言依然拥有词,语法和语音

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I think it's a remarkable dynamic that Mark started this company in 2004 and that first generation the first nine or ten years of the Internet did not have a Facebook-like company that was thinking through it in a simple way.

    我认为马克在2004年开办的这个公司的影响巨大,因为互联网初期的那代人用了九、十年,都没能创办一家像脸谱网一样的公司,能用简单的思维考虑问题。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • We should be able to try all things, to prove all things, and then decide whether or not we actually like it, whether it brings us some sort of pleasure or wisdom.

    我们应该尝试所有东西,证实所有事情,然后决定我们是否真正喜欢它,它是否能带给我们快乐和智慧。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • It did not give of bird or bush, Like nothing else in Tennessee.

    它不曾产生鸟雀或树丛,与田纳西别的事物都不一样。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Then he observed, through time, after subjecting pigeons to this torture for some time -it might be not approved by--it's not really torture, it's like dieting or something, you've all lived through that, right?

    随着时间流逝,他还观察,在这酷刑实施了一段时间后,也不能真的说是酷刑,其实有点像节食之类的,你们很多人也节食过,对吧

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • There's not like stores or restaurants or any place to go. It's just pretty much like housing areas,

    那里没有商店、旅馆或者其他值得游玩的地方。它就只像是一个住宅区。

    波多黎各的美女 - SpeakingMax英语口语达人

  • And it just, it's not like a team sport or anything, so you just do it, whatever.

    而且,这不是团队运动什么的,你想怎么弄都行。

    滑板的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

  • same point Cartesian to have 1 representation for a point that supports different ways of getting information out, but has gathered within it, a method or a function for dealing with things like how do I know if it's the same point or not.

    还有,这是一个比较极坐标的点,是否相同的不同的方法,但是这开始成了一个麻烦事儿了,我真正想要做的事情是,创建一个能支持不同的方式,输出已经收集的信息的点的表示。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • By the first century, when Christianity was coming around, it was not so much the place where you'd go to see necessarily high theater, like Sophocles or Euripides or something like that.

    公元一世纪,基督教诞生时,当时的剧院,上演的并不是什么高级戏剧,比如索福克勒斯或者欧里庇得斯的戏剧。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Here, too, gets a little ugly and this is why I tend not to like this construct, at least in C, but sometimes it's necessary or it's the simplest way to achieve this goal.

    这里也有点难看的,这也是为什么我,不太喜欢这个结构,至少在C语言中,但是有时它是必须的,或者它是达到目标最简单的方法。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • But it's mostly... it's not like high-rises or something.

    并不是那种高楼大厦。

    美国的不动产市场 - SpeakingMax英语口语达人

  • Or it's not really like your specific city.

    或者说,它不像你们的特有城市。

    对纽约的印象 - SpeakingMax英语口语达人

  • So, it's not like an adult with autism is like a three-year-old or a two-year-old.

    所以并不是患有孤独症的成年人,会表现的如同两三岁儿童一样

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So it's not like anything else; it's a special way of feeling or experiencing.

    不一样;,是一种特别的感觉和体验。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So it is not anything like, even as one reads it in retrospect, a wholesale repudiation or even really a very devastating critique of Levi-Strauss.

    所以即使是我们回过头来看,这也不是对列维观点的全面否认,更不是对他的毁灭性批判。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • - And that's because hello.c is something I just wrote -- it's not something I downloaded or bought and installed via double-clicking or anything like that -- because I wrote it, compiled it in my current directory, I have to be ever-so emphatic to the computer that it's actually right here.

    那是因为hello,c是我所写的东西-,而不是从哪里下载或购买,并通过双击安装的程序,-因为那是我写的程序,在我当前目录下编译的,我们不得不对计算机强调,它是在这个地方的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定