-
But it turns out that technologies like airplanes, which were developed in the last century, have become integral parts of medicine.
但像飞机这样,在上世纪发展起来的技术,确实已经成为医学不可分割的一部分
-
I think you could go so far as to say without Charles Darwin, we wouldn't even have modern medicine.
我觉得，可以说没有达尔文就没有现代医学。
-
So this is the cover of the New England Journal of Medicine, one of the most famous and influential medical journals in the world.
这是新英格兰医学杂志的封面,它是世界上最负盛名,最有影响力的医学期刊
-
Students come from education, business, law, medicine, etc, bringing in their own credentials with them.
学生来自教育，商业，法律，医疗等各个领域，都有自己的文凭。
-
And it is fairly normal for doctors to say, because this child has these problems, we're not going to treat the child with all the modern technology that medicine makes available.
如果医生们说，“这个孩子患有的疾病，是无法用医学上的,现代科技手段,来治愈的。“
-
We haven't gotten rid of those problems yet, in spite of modern medicine.
即使依靠现代医学,我们仍没能摆脱这些问题
-
which has one part with a collection of things that have to do with medicine and being a doctor
这里有一部分的收藏品是关于药物和医生的，
-
Yeah, so I want to go into medicine, I told you earlier.
嗯，我想学医，之前跟你说了。
-
Why don't you take the medicine and rest all day?
为什么不吃点药好好休息一天呢？
-
There are people who are dying of diseases for which there are known cures because they don't have the best medicine, which are often not even expensive but they're living in such poverty.
有些人因疾病而死,而这些疾病是可以被治愈的,但是他们没有最好的药物,有些药甚至并不是很昂贵,但是他们实在生活太困窘了
-
is good medicine, good medicine for the cold.
就是一副良药，治疗寒冷的良药。
-
It's a type of holistic medicine.
那是一种整体性的药物。
-
He was up for the Nobel Prize in medicine and in literature; didn't get either one of them; didn't get the prize in medicine because Albert Einstein-- Everybody loves Albert Einstein.
他曾获得过诺贝尔医学奖和文学奖的提名;,但却都未能最终获奖;,没能获得诺贝尔医学奖则是因为爱因斯坦-,大家都喜欢爱因斯坦。
-
If so how? And once again he puts forward different arguments; in Book II chapter 8 he compares law to other arts and sciences and suggests why sciences such as medicine and has exhibited progress this should be true for law.
如果可以，如何改？同样地,他从不同的角度来推论;,在第，II，册第，8，章中，他对比法律,与其它的艺术与科学,并暗示像医学等科学都已显示进展,法律也理应如此。
-
Well, that's a great story, and it's an example of a great success in medicine.
这是一个很伟大的事情,是医学取得成功的例子
-
In many ways that is what prevented medicine is about.
这也是预防医学所关注的。
应用推荐