He says in another moment, "I was Mexican." He's always trying to be more exotic than himself, than simple Sal Paradise.
在另一个时刻他说过:“我是墨西哥人“,他总是在,设法让自己变得更具有异国情调,而不做那个简单的萨尔。
The Mission is also a really great area, a lot of Mexican-American, Spanish restaurants and culture.
米申区是个好地方,有很多墨西哥裔,西班牙式餐厅和文化。
We only usually bring it up when we're talking about the Mexican War and its aftermath, or something.
我们通常只会在谈论,类似墨西哥战争及其影响时,才会谈到它
They basically all failed and were taken over by foreign banks after the Mexican Crisis, so that's a sign of how things can go amiss.
他们已然全数破产并于,墨西哥银行业危机,之后被外国银行接管,这正是事态发展恶劣程度的标志
You see the African-American individuals have a somewhat lower risk, although not a lot, from the white people individuals in this study, but the Mexican-Americans have elevated risk compared to the other two races.
非裔美国人患病风险相对较低,尽管在这项研究中,他们与白人之间的差异并不显著,但与这两个种族相比,墨西哥裔美国人患病风险则比较高
you've got the Mission with a lot of Mexican or other Hispanic immigrants.
在米申区,有很多墨西哥或者西班牙移民。
Yes, much more. When the Us and the EU, And I would say not just the US, I would think about Canada, the US and Mexico Because we need to strengthen Mexican diplomacy.
是的,应该更紧密些,当美国和欧盟,我应该说不仅仅美国,而是加拿大,美国和墨西哥,我们应该加强和墨西哥的外交关系。
I think if I leave now, I can go to the Mexican restaurant.
我想要是我现在就走,我就可以去那家墨西哥餐厅了。
That were like, "Mexican luchadors versus vampires! Who are going to win?"
那就像,“墨西哥摔跤手对阵吸血鬼!谁会赢呢?”
You could head into Mission. If you like Mexican food,
你也可以去米申区。如果你喜欢墨西哥食物,
you know, Mexican, Italian, Indian, Thai.
你知道,墨西哥的、意大利的、印度的、泰国的。
Or was it 1840? Or was it really in the wake of the Mexican War when you get this massive expansion into the great southwest and the Mexican Session which we'll take up actually next week?
还是1840年,在墨西哥战争的前夕,美国大举扩张进入,广阔的西南部地区及墨西哥会议的召开,这些其实我们下周都会讲到
A lot of these people in the Mexican banks thought, well surely there will be a bailout if something bad happens; the government will pay for it, so let's run with it.
这使大批墨西哥银行家认为,如果出现危机,政府必定会出资援助,所以我们放心干吧 政府会买单的
The Mexican Crisis under President Salinas.
萨利纳斯总统时期的墨西哥危机
Now you go to a Mexican restaurant and if you want to be virtuous you have the salad.
人们走进一家墨西哥餐馆,想吃的健康低热量些,于是选择了沙拉
Why did we want all that land in the Mexican Session?
为什么我们想要墨西哥那片土地
应用推荐