This is the young man who's become a monument.

这就是后来成为了丰碑的年轻人。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

every Friday, we would go to the architecture monument that we're looking at and study it.

每个周五，我们都去建筑纪念馆，
这样我们就能了解和研究它。

留学的优点是？ - SpeakingMax英语口语达人

You can still see in the Pantheon-- the sort of secular monument but also just Napoleonic generals one after another-- you can still see bullet holes there, from the Commune, not just from World War Two, from where people were executed.

你在先贤祠,那是安葬着诸如埃米尔·左拉等,当然一个挨一个的,也放着拿破仑一世的将军们,你在那仍然可以看到弹孔,它是巴黎公社时就留下的,不仅仅只是二战时候的,人们被处决时留下的弹孔

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

It's a historic monument, like a historical landmark.

它是一个历史纪念碑，就像一个历史坐标。

中央车站的历史 - SpeakingMax英语口语达人