-
And depending on the mood I'm in, I either congratulate them, or I say ah, you screwed up, huh? Then you had to fix it.
看起来他们挺为这事儿自豪的，我的回应得看我的情绪怎么样了，我可能会庆祝他们或者说，啊，你搞砸了。
-
but the friend does not look like he is in a good mood. In fact, he had many drinks and he's crying.
但你的朋友看起来情绪不佳。事实上，他喝了很多，并且在掉眼泪。
-
Also, in a very different mood, the poem "For Once, Then, Something."
还有另一首完全不同的情绪的诗，“只一次，便成永远“
-
And one of the just striking things is that Socrates is in a very happy, indeed jovial, mood, joking with his friends.
但是,奇怪的是,苏格拉底当时非常开心,甚至兴奋地和他的朋友们开玩笑
-
It provides us the opportunity to be more diversified in terms of the mood of the music.
它让音乐的情绪更多元更丰富。
-
They seem to sort of reflect deep differences in your mood and emotions and thoughts.
他们反应出深层次的不同,在你的情绪，情感及思想中。
-
The fact that it was blue or red is not relevant, and if I threw a gorilla at him it doesn't matter what the color of the gorilla is, what mood it is in.
物体是蓝色还是红色都没有关系,如果我扔给他一只大猩猩,它的颜色和情绪都是不重要的
-
The divine brothers banded together, They disturbed Tiamat as they surged back and forth, Yea, they troubled the mood of Tiamat by their hilarity in the Abode of Heaven.
这些神灵兄弟们凑成一伙，跑出跑进，让Tiamat烦恼不已，是的，他们扰乱了Tiamat的心境,他们自己却享尽了天国的狂欢。
-
If you're tired or stressed out or in a bad mood or, you know, full of rage.
如果你很累、压力很大、心情不好，或是很愤怒的时候，
-
That's the great thing about New York. It depends on what you're in the mood for.
那就是纽约的好处。要看你想做什么。
-
And you're feeling like you're in a light mood. You've just passed a test.
但你觉得你想看点轻松的，因为你刚刚通过一门考试。
-
So it's hard not to be in a, you know, good mood here,
所以在这里真的很难……你知道……很难心情不好。
-
And I'm also really not in the mood to go out tonight.
我今晚也没什么心情出去吃饭。
-
I was in a really weird mood.
当时我的情绪很不正常。
-
And that group did much better on the learning task than the control group, because they were put into a positive mood.
第二组,在学习任务上比对照组表现更好，因为他们被置于积极情绪。
-
If you've got to torture somebody, I say in my nonethical mood,if you've got to torture somebody, do it to her.Don't do it to me.
如果你要找人折磨，我很没道德地说，如果你要折磨人，那就找她，别折磨我。
应用推荐