So because so much popular music and particularly rock music has those chords in root position we can track them more readily.

因为很多流行音乐尤其是摇滚乐会在原位上添加这样的和弦,这样听起来会比较悦耳。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And this way's more like the shopping area, popular for shoes and trainers.

那条路更像购物区，因运动鞋和跑鞋而出名。

有各种各样的商铺 - SpeakingMax英语口语达人

A phrase even more popular is the anal stage and that happens after the oral stage.

更为人所熟知的一个阶段则是肛门期,它出现在口腔期之后。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You can go way there's lots of books on this and articles on this; why cockfighting was more popular in the South, why country fighting and eye-gouging was--.

你可以去查阅,有很多相关的资料和书籍,为什么斗鸡在南方更盛行,为什么打架和挖眼珠子更

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The readings will be a mix between things that'll be quite easy for you to understand, things from the popular media, etc., and then some more sophisticated publications from scientific journals.

材料涵盖面很广,这样更有助于你们理解,比如一些大众读物,和一些比较艰深的学术期刊上的文章

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

We all know that there is this thing in music called "Beat" and to the extent that popular music is more interesting and that you-- everybody likes it and will go dance to it is because it's really foregrounding beat and rhythm in an important way that classical music does not.

我们都知道在音乐中有种概念称作,拍,这也就是为什么流行音乐,从某种意义上说会那么好听,大家都会喜欢,并且愿意随之起舞,就是因为它把拍和节奏,摆在显要位置,而古典音乐就不是这样

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选