So thrilling an adventure into the soul and mind and heart of man has never before been charted.
这是灵魂、思想以及内心中,前所未有的一次惊心动魄的冒险。
and because... you know, never before have we seen this level of interconnectedness
这种水平的互联性是我们之前从未想过的,
We can never just have it there before us or, as I say, if we can--if we can--it's a very, very difficult act of concentration.
我们永远不能只面对着它,或者,要我来说,如果我们可以的话,那将需要高度集中注意力,这是很难的。
Part two was that they had to design a new product service that Merrill Lynch never offered before.
其次是他们要设计一种,美林未推出的新产品。
When you understand a sentence I said you have to have the capacity to understand a sentence even if you've never heard it before.
当你在理解我所说的一句话时,你必须要拥有理解这句话的能力,即使你在之前从未听到过这句话
He said, "Look at all of this I've never been exposed to before.
他说:“我从未经历过,这一切。
So we created this on-site service program for servicing PCs, which had never been done before.
所以在PC服务方面,我们开启了现场服务项目,这是史无前例的。
Well, there never was a citizen in the world before the polis.
在前城邦时期,世间还没有公民一说
It used to be, before 1972, that suitcases never had wheels.
972年以前,行李箱,是没有轮子的。
I had never written a resume before.
我从没有写过简历。
I just saw an exposition of them of photos that had never been seen before; but, anyway, this is the Hotel de Ville which is down by Notre Dame, Don't worry about these places.
在一月我看了一个,都是些从未展出过的照片,言归正传,这就是市政厅,南边毗邻巴黎圣母院,不用操心这些地名
I've never done this sort of thing before."
我从来没有做过这事以前“
And lots and lots of plays, lots and lots of new plays, things that have never been performed before,
很多戏剧,很多新剧,它们之前从没有上演过,
One can never come before something that, of course, has already happened, but this fiction of an impossible firstness is something that Milton is working very hard to accomplish here.
一个人绝不可能先于,已经发生的事情,但弥尔顿在这里就是要,努力达成这种不可能的先知。
I've read through the same thing twenty times and I've missed something obvious. Someone who's never seen it before looks at and says, did you really mean to do this?
但是它们有一双旁观者之眼,我把同一段代码读上20遍,都会漏掉一些很明显的错误,从没看过这段代码的人会告诉我?
If you never meditate before, this is a wonderful opportunity to do it for the first time.
如果你从没冥想过,这是你们尝试的好机会。
应用推荐