They are quite unlikable, and this is consistent pretty much across O'Connor's fiction : short, long, medium, whatever.

他们一点都不可爱，这些由始至终贯穿于她的作品里：,短篇的，长篇的，中篇的，无论哪种都是。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So we have like, I'm course 2. And my classes are, you know, two double o one (2001)

比如说，我的专业是课程2，我的课是001（2001），

社团小组信息 - SpeakingMax英语口语达人

So notice a difference in these structures, is this has an n h bond whereas this has an o h bond.

注意它们之间的有一点不同，那就是一个有氮氢键,而另一个有氧氢键。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

See how from far upon the Eastern road The Star-led wizards haste with odors sweet: O run, prevent them with thy humble ode, And lay it lowly at His blessed feet.

看一下明星引导的术士们是怎么,从东方遥远的路途上带着馨香匆忙赶路的：,快些，快把你们卑微的歌辞献上，谦虚地在他圣洁的脚下安放。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now, of course, O'Connor was very good at imbuing her writing with repeated symbols that grow and accrue meaning across the text.

当然，奥康纳非常善于,使文章充满那些贯穿全文,且意义不断积累、,不断强化的象征。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

We said each of the merge operations O was of order n. But n is different. Right?

注意这里发生了什么,我们说过每一次合并操作的复杂度都是？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But it turns out that because the Standard I/O Library is -lstdio so common they don't force people to type this all day long because it's just so commonly used.

由于大家都会用到标准输入输出库,因此我们不要求每次都在后面添上,可以省略。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This piston is being brought out, so we expect 0 the work to be negative, negative. And we start o V2 ut with zero volume. We end up with a volume p2 of V2, and the external pressure is constant to p2.

所以我们可以想象功是负的,开始的时候体积是,最终的容积是,外界的压力恒为。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Jell-o is just a hydrated solution of collagen and it contains a lot of water.

吉露果冻就是一种水合的胶原蛋白溶液,它含水极多

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

I quote in here a guy who croaks before this course starts, Jean Bodin, B-O-D-I-N.

在这儿我引用一位逝者提出的观点,金博丹

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Connor A very different writer, but Flannery O'Connor has a book called Revelations which is about this very smug person, "Thank goodness, I'm not white trash."

虽然风格不同，但是Flannery，O’,写过一本书，叫做《醒悟》,描述了一个非常自以为是的人，“谢天谢地，我不是白人垃圾“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

and we don't all party until two o'clock in the morning, you know, in the night clubs.

我们也不都是在夜店里开派对到凌晨两点。

好莱坞的真面目 - SpeakingMax英语口语达人

But TEFRA was coupled with a promise by Tip O'Neil and Bob Dole that for every dollar in tax increases government spending would be cut by 3 dollars.

但前提是，欧尼尔和鲍勃·杜尔必须承诺,每增税1美元,政府财政支出须减少3美元。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

O.K., today, what a joy. What a joy!

今天，非常高兴！

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And we get to go home early, you know, six o'clock, seven o'clock, latest, you know.

我们还可以早回家，六点，最晚七点。

比佛利山庄的购物街 - SpeakingMax英语口语达人

Okay, which one is that? Seven o one three nine two four nine (70139249), what's...

我也一脸茫然，他们说的数字代表什么？70139249，什么意思？

社团小组信息 - SpeakingMax英语口语达人