So I've been told that from now on we just ignore the camera and do business as usual.
所以我被告知从现在起,我们要无视摄像机,和往常一样上课
It's a part of any business of course, but we shouldn't dwell on those people.
这都是生意的一部分,但我们对他们不会太注意。
He said "Steve, you don't get it. We're going to put a computer on every desk, in every home. You didn't drop out of business school to be the bookkeeper of a 30 person company."
他说“史蒂夫,你还没尽力呢,我们要让电脑进入每桌每户,你从商学院辍学又不是为了,给一个只有30人的公司当图书管理员的“
The first thing I'll say is, when you have a business that's changing very rapidly, if you have five or six meetings a year, it's incredibly hard for somebody on a board to know a whole lot about your business.
我首先要说的是,你的公司发展很快时,如果你每年开五,六次会,董事们会很为难,知道整个公司的情况。
On 48, their talk is described as business in the beginning.
在48页,他们的谈话一开始被描述为生意。
Bankers play golf a lot because business people like to play golf and you have to keep your finger on the pulse of the community.
银行家经常打高尔夫球,这是因为商企人士喜欢打高尔夫,而银行家需要时刻把握周边的经济脉搏
But it's amazing to read the letters and the language of slave traders when they write to each other, the complacency, the mixture of just pure racism on the one hand and just business language on the other.
当你阅读到那些奴隶商们,在往来的书信中所使用的言辞时,会令你非常震惊的,一面是混合在纯粹的种族歧视中的自满,另一面是那种完全商业化的措辞
And we've all been in this, where we know that it's shameful to look at this, just drive on, as Socrates would say " "mind your own business," and yet at the same time we feel, even against our will, compelled to look and think about that.
而我们都经历过这码子事,我们都明白那是不道德的人才看,我们本应继续驶离,就像苏格拉底会说的,“管好你自己的事“,但同时我们就算是违意,仍不得不看,并满脑子想着要看。
compared to the business school which is focused on obviously businesses and training industry leaders
相比之下商学院显然更关注商业和培养产业领袖,
and if they want to sort of free ride on my work, that's their business
如果他们想从我的工作中占便宜,那是他们的事。
And, by the way, this business on working on every problem is important because I have seen some people who start working on number one, but that is not their strong suit.
另外,解决每个问题的事情,是很重要的,因为我看到一些人,从第一个开始工作,但这不是他们的强项。
And on Friday, this was how we started with every session, with every world leader, whether in business, whether in non-for-profit, whether in politics.
而在星期五,每一次聚会都是这样开始的,对每一个世界级领袖,无论是商界的,非盈利机构的,还是政界的。
Let's pretend that you are spending the night on a business trip in a hotel
假设你正在出差,在酒店度过一晚。
working as part of consulting, working with companies on how to better structure their business,
作为咨询的一部分,
与公司合作研究如何让公司的业务架构更好,
So for me, the potential on the business side is much more exciting,
所以对我来说,在商业专业方面我更想深入研究,
which is definitely focusing on the business crowd, on people with their careers.
这里主要聚焦的是商业人群,更适合相关行业人士。
应用推荐