They noticed the festival decorations on the opening screen and some of the pictures they saw.

孩子们注意到了开始屏幕上的节日装扮,和一些他们见过的图片。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The best place to start is, of course, with his views stated in the opening pages of the Politics on the naturalness of the city.

最好的着眼点当然是，从他在《政治学》首页,所提的观点下手,他所谈关于城市的自然状态。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

You will focus, however, on the opening invocation.

我们会集中研究开头的那段祷文。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In our consideration of Genesis 1 and 2, We first need to consider a Babylonian epic, an epic that is known Enuma elish By its opening words at the top of the column over there, Enuma Elish, which means "when on high," the opening words of this epic.

在我们学习《创世纪》第一章和第二章时，我们首先要了解一部巴比伦史诗,它因开篇第一句被人们所知，它的意思是，当在天国时，这就是开篇的话。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选