• If your roommate is dependent and needy, you could then go to your roommate and say, "You are an oral person.

    如果你的室友很依赖他人,很粘人,你可以去告诉他,“你具有口腔期人格。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I want to suggest to you finally that Barth is interested in the oral tradition above all other traditions in this book.

    我想提醒你们在这本书里,超越其他传统,巴斯终于对口头传统感兴趣了。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Knowing what you know now, any concerns about taking the oral polio vaccine instead of getting the shot?

    依据当前结果,你对口服疫苗替代,注射疫苗有何担心吗

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • According to Freud, the-- it's not a fixation in the stage, in the same sense as an oral or anal stage, but yes.

    根据弗洛伊德的理论-,这并不是发生在某个阶段的固着,像是发生在口腔期和肛门期阶段那样,不过,你是对的。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Orthodoxy maintains the traditions that we believe came from Mount Sinai, that God gives to Moses or people observing Jews, Traditional Jews, Orthodox Jews We keep laws, Oral Torah and within the old tradition.

    正统派恪守传统,我们相信这些传统来自于西奈山,在那里上帝将这些传授给摩西和,遵从的犹太教徒,传统犹太教徒,犹太教正统派教徒,我们按照古老的传统遵守法律,口头教律。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And so you will hear Homeric characters referred to by epithets, Homer, part of the technique of passing on oral poetry is by having epithets attached to the rulers to help with the meter.

    你会发现有一些别称用来称呼荷马时代的人,荷马时代,口口传诵诗歌的技巧之一,就是在统治者名字后面加上别称,使之更押韵

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • In the Sabin vaccine, or the oral polio vaccine, now you have a non-virulent virus.

    在沙宾疫苗,即口服小儿麻痹症疫苗中,存在非致病性病毒

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It's better than just rumor or hearsay or oral tradition.

    它比传闻或口传传统要好。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • So, according to Freud, there are people in this room who are what they are because they got stuck in the oral stage or the anal stage.

    所以根据弗洛伊德的理论,在座各位之所以展示出不同的人格,是因为你们停留在了口腔期或肛门期。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Because it's passed by-- can be passed by an oral route it's a disease that's very effectively transmitted in school settings where children are together, or childcare settings.

    因为脊髓灰质炎病毒可以,经口传染途径进行传播,因此它是一种,极易在学校传播的疾病,在这些地方孩子们都聚集在一起

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It could make him, as the phrase goes, into an oral person.

    会使孩子形成所谓的口腔期人格。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • We also know,though,about oral traditions in Paul's letters.

    我们也知道保罗书信的口传传统。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • An oral polio vaccine was developed by a man named Sabin.

    一个名叫萨宾的人研发出了,一种口服小儿麻痹症疫苗

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Why would you maybe not want to use the oral vaccine?

    但什么会让你不愿意使用口服疫苗呢

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • He produced an oral polio vaccine from an attenuated virus.

    他利用减毒病毒制得口服小儿麻痹症疫苗

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • That's another advantage of the oral polio vaccine.

    这就是它另一大优势

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Some of these books which we think are roughly from a certain date, they will contain narrative snippets or legal materials or oral traditions that may even date back or stretch back further in time, and they were perhaps transmitted orally and then ended up in these written forms.

    有些篇章只是被我们粗略地认为出现于那个年代,其中包含的故事片段或律法材料或口头传统,其实也许能够追溯到更久远,所以这些很可能一开始是被口头传播,后来才用文字形式记载的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So, for instance, there's no evidence that oral and anal characteristics, the personality characteristics I talked about about being needy versus being stingy relate in any interesting way to weaning or toilet training.

    比如,并没有证据表明,我们之前所讲到的,粘人的口腔期人格特征,和吝啬的肛门期人格特征,与断奶或是如厕训练之间,存在任何关系。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Plus it makes it, as I talked about last time, much easier to think about distributing the vaccine around the world because shots require skilled medical personnel, whereas, an oral vaccine could be self-administered.

    而且,这会使得,就像我上次谈到的,这会使得疫苗更容易在世界范围内分发,因为注射需要专业医疗人员,但是,口服疫苗自己就可以服用

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • A phrase even more popular is the anal stage and that happens after the oral stage.

    更为人所熟知的一个阶段则是肛门期,它出现在口腔期之后。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定