The relationship between Moses and God is a very intimate one, very much like a husband and wife, who are working together a s partners and parenting a difficult child.

上帝和摩西的关系是非常亲近的，就像丈夫和妻子,一起合作照看一个很难满足的小孩。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And then I owned a magazine, a parenting magazine, here in Los Angeles.

然后我有一家杂志社，出育儿杂志，就在这儿，洛杉矶。

在洛杉矶写作 - SpeakingMax英语口语达人

The most important thing about parenting-- " it's not how much you tell your child "honesty is important" but rather how honest you are.

为人父母最重要的-,不是告诉子女“诚实很重要“,而是你自身有多诚实。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Parenting, in this new bourgeois conception of family, parenting was to be moral guardianship.

在新兴的中产阶级家庭里,他们认为,养育,是一种道德层面的保护

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

That's bad parenting.

这不是好抚养方法

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And it was a monthly free parenting magazine all about raising children.

那是一份免费的育儿月刊杂志，内容全是关于养育孩子的。

在洛杉矶写作 - SpeakingMax英语口语达人