The political scientist he says must have a grasp of the best regime given the most favorable circumstances.

首先，政治科学家,必需要抓牢最佳政体,营造出最合意的情势；

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Aristotle appears from the beginning to look more like what we would think of as a political scientist.

亚里士多德,从一开始就更像是我们会认为的,政治科学家。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Second he tells us the political scientist must consider what kind of regime will be best under less than optimal circumstances.

其次，他告诉我们政治科学家,必需考虑何种政体在,较不理想的情势下会仍会是最佳的一种；

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选