So we can actually pop an electron or eject an electron from any single orbital that is occupied within the atom.

任何一个被占据轨道,打出一个电子,或者说发射出一个电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The way he did a lot of prints and you know, famous, like celebrities and pop, like basically the pop art,

他的画，是很有名的，就像社会名流和流行音乐，基本上是流行艺术，

学生们的艺术热情 - SpeakingMax英语口语达人

So what we will be doing is differentiating pop from classical and also differentiating within styles of classical music.

那么接下来我们要做的是,区分流行音乐和古典音乐的差异,以及各种古典音乐风格之间的不同

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And it's just gathering together the multiplications while counting down the exponent. And you can see it when we get down to the end test here, we're going to pop out of there and we're going to return the answer.

这个方法就是通过乘法,来一个一个的减小指数,可以看到,最后面的结果测试，我们会在这里退出,然后返回答案。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So in the case of 12 32, that is our highest kinetic energy, it's the smallest amount of energy it takes to pop an electron out of that orbital.

因此，1232是我们能够得到的,最高的动能，它是从这个轨道中,打出一个电子需要消耗的最低能量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I don't want to spend the whole weekend implementing just a little pop up calendar and frankly it probably would take at least that long to get something that's as interactive and dynamic as something like this that works across all browsers and so forth.

我并不想花费整个周末的时间来实现,这样一个小的弹出式日历，而且,可能至少还要花那么多时间，从而使它,能够在所有浏览器上都能有良好的交互性并且是,动态的，等等。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Pop tart.

果酱馅饼

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So without giving away my age too much-- I guess it will actually--when I was a kid growing up in England, there was this guy - there was a pop star-- a slightly post-punk pop star called Joe Jackson, who none of you would have heard of, because you were all about ten years old, my fault.

虽然我不想透露我的年龄,但也没办法,我从小在英格兰长大,当时有一个流行歌手,他叫乔?杰克森,后朋克歌手,我估计你们都没听说,因为他红的时候你们才十多岁

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And the trick to a puzzle box is there's a simple way to get out but you have to kind of pull on something, some special lever, to make it pop open.

这个谜笼的设计是这样的,只要小猫拉动一个东西,它就能够逃出去，拉动一个特殊的杠杆，迷笼就会打开。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I mean, I love celebrities and pop culture, but it's just mindless fodder to me.

我喜欢名人和流行文化，但那对我来说只是盲目的素材而已。

名牌效应 - SpeakingMax英语口语达人

big corporate or even small mom and pop shops

大公司，甚至是小的家庭商店，

学习外语的重要性 - SpeakingMax英语口语达人

Join the conversation, take a pop quiz, watch lectures you've missed and learn a lot more.

参与到我们的讨论中来，做一个小测试，查看遗漏的讲义，并学更多知识。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

It made me want to think of the big Pop Vision in Graetna with Old Bull.

这让我想起在格雷纳的Old，Bull那场演奏？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

We'll be playing a lot of pop music in here but they will generally be short clips of pop music.

我们在这里会放许多 流行音乐,但是通常只放这些流行音乐的小片段

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Now we're going to play just a little bit of pop music-- Not too laud cause this really hipped up.

现在我们将放一段流行音乐,不要放得太响

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Indeed, he was winning Grammys when he was in his twenties and has been recording sort of esoteric jazz and sometimes more pop jazz thereafter.

的确,他二十岁的时候得过格莱美奖,录过一些小众的爵士乐,之后还录过一些流行爵士乐

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选