Indeed the major strides in prevention have largely come from a perspective focused " on systematically building competency,not correcting weakness."

事实上，在预防方面取得的重大进展,基本上来自一个观点,也就是注重培养能力，而非改正错误“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So the problem of infectious disease prevention and treatment isn't solved yet, you know this, right?

传染病预防和治疗的问题,现在仍然没有解决,你们应该了解,对吧

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

We can do research on disease prevention and weather modification and global warming.

我们可以研究疾病预防,人工影响天气，预防气候变暖。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Similarly,I believe that if we wish to prevent drug abuse in teenagers who grow up in a neighborhood that puts them at risk, the effective prevention is not remedial.

同样，如果我们要防止,青少年受不良的社会环境影响,而滥用药物的情况，但预防的效果不佳。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

An ounce of prevention is sometimes worth a ton of cure.

有时候一盎司的预防,比得上一吨的治疗。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

When we cultivate the positive, we are essentially focusing on prevention.

当我们培养出积极性，我们本质上是自我防御的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

What he's saying here is the following: "What we have learned over fifty years is that the disease model does not move us closer to the prevention of these serious problems.

他是这么说的：,“五十多年的经验告诉我们，疾病模型,不能让我们更有力地预防,这些严重问题。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I want to quote Martin Seligman, who talks about precisely this idea: "In the last decade psychologists have become concerned with prevention.

我想引用Martin，Seligman的话，他说过这样一句话：,“在过去的十年,心理学家关心的都是预防的问题。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选