Listen to how quickly Yeats modulates from one feeling, one image, to another in these really very short, quick, three-beat lines.
听一听叶芝是怎么快速地,从一种情绪,一个情景中,转换到另一个里去的,就在这些三音韵的短诗句中。
Opponents of animal testing are quick to point out that it's not a humane way to learn scientific facts.
动物实验的反对者很快就指出,利用这种方法得到科学事实是不人道的。
All right. Let's take 10 more seconds on that, this should be a quick identification for us to do.
好,给你们10秒钟,这对你们来说应该很快就能答上来了。
Let's take a quick glimpse of what it's like to write a real program albeit a very trivial one.
下面是一个真正的程序,尽管它很简单。
Let me show you a quick excerpt from a video of one of my favorite psychologists, actually the commedian, Seinfeld.
我来放一段我最喜爱的心理学家之一的录影,其实是喜剧演员宋飞。
Why 5,040, you may ask;do we have any mathematicians among us who will give me a quick answer to that?
你会问为什么是五千零四十个呢,在座的有没有数学家能快速给出答案
Just a quick check and this is not for the camera, how many of you have seen Bertrand competition before?
我们迅速了解一下,这不是为了录影,你们谁之前学过伯川德竞争
Now. It's a quick sidebar, I've got to say, I'm sure talking about efficiency to folks like you probably seems really strange.
这是个快速寻找的工具,我必须说跟你们讨论效率,看起来有点奇怪。
They say: Oh, these ladies are too quick; We get there too late, they've already given birth by the time we arrive.
她们说:希伯来妇女们动作太快;,我们到的晚了我们还没有到,她们已经生产了。
To sort of give you a quick taste, if after my death I won't exist, how could anything be bad for me?
让你们先来体会一下,如果在我死后,我不存在了,对我来说怎么会有坏事情?
And the company grew 80%per year for the first eight years compounded, and 60 % per year for the six years after that, which adds up to tens of billions real quick, as you know.
公司保持百分之八十的年增长,持续了八年,这之后的六年,每年增长百分之六十,正如你们所知,在很短的,一段时间内赚了数百亿。
We'll just take a quick tour through a food label and discuss what this means.
我们只需快速浏览一下食品标签的组成,了解其含义
I tried to find it on Google really quick and nothing came up, but I think there is this idea of how you organize a tapestry in that fashion.
我试图在谷歌上查找但是没有结果,但是我想有这么个想法,就是怎么用那种方式编织挂毯
That was Rembrandt. That was quick.
这就是伦勃朗,我们进度很快
What America do we see? I'm going to look back to a passage I talked about in a different vein last time, on 26 and 27, just for one quick example.
看到什么了呢?,我们看到了什么样的美国?,我想回到,上一次讲另一个脉络时讲到的段落,在26到27页。
Now, I want to say one other quick thing before we get to the substance.
现在,我想简单提一点别的东西,然后我们再继续讲这个问题
应用推荐