I expect you to sit there quietly respect your neighbor I expect you to contribute to the learning environment.

我期待你们安静地坐在这里，尊重周围的同学,我期待你们都对学习环境有所贡献。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

They cannot rest quietly in Hades unless their body has been properly buried; so you got to do it.

他们无法安息于地府,除非妥善安葬他们的肉身,所以必须要好好处理死者的尸体

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

If I look at the Cartesian, oh, I did have the Cartesian form, don't mind me while I mutter to myself here quietly.

如果我来看看这个笛卡尔，哦，我还没有笛卡尔形式，当我自言自语的时候,请大家别介意。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We did it very quietly because we didn't know what to expect.

因为我们不知道这个网站的实际效果,人们的期望太高了。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

It's not about necessarily... You can't just sit quietly, in silence.

这并非有关。,不能只是坐在那里，默不作声。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So, there's the melody up above, this bassoon playing the counterpoint, kind of in the middle, and then the bass playing these notes quietly underneath.

然后,旋律在上面,这支巴松管来演奏对位,基本上在中间,而低音提琴在底下悄悄地演奏这些音符

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And gently, slowly, quietly exhale.

平稳，缓慢，安静地呼气。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So, as they're very quietly handing out your class notes, let's think about what this bond is here, this boxed bond, is it a pi bond or a sigma bond?

在他们发讲义的同时，我们来看看这个键，方框里的这个键，它是sigma键还是π键？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

If you want to hum the piece quietly to yourself, that's fine; that's good.

如果你想自己跟着曲子,小声哼哼,没问题,那很好

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

I heard it somewhere very quietly.

我听到有人在非常小声的说。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选