The reason why literacy is required of everyone is because we don't live to 200.

为何每个人都需要文化素养？,因为我们活不到200岁,我们出于对外界的好奇。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

I think the reason why triathlon is not so, so big is just because it requires a lot of time.

我认为铁人三项运动之所以不够普及，
是因为它需要大量的时间。

对体育项目的热爱 - SpeakingMax英语口语达人

And this is the reason why enthalpy was invented and why it's so important. Because we want to know this. So this for a finite change.

这也就是为什么焓要被提出,而且如此重要的原因,因为我们想要知道这些。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Now, the reason why I skipped it is I'm not sure this is the best way to look at the question.

我之所以没讲是因为,我不能肯定这是考虑这个问题的最佳方式。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

There's a reason why the first attempt to even write about international law comes at this period.

这也就是为什么在这个时期,会有人在历史上第一次尝试撰写国际法

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And also because, and this is also the reason why the power points are always available, I want you to be engaged in the material.

另一个原因，之所以提前提供幻灯片，我希望你们能充分理解材料。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

This is another reason why we want relationship banking.

这也是需要关系型银行业务的又一原因

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I started thinking, you know what, the reason why in the United States we have such a problem,

你知道我开始想什么了吗，我在想为什么在美国我们会出现如此的问题，

发挥创造力的瞬间 - SpeakingMax英语口语达人

And it's the sort of question and the reason why I said I wanted to glance in this direction without really going there.

这也是我前面说,我只想稍微提一下这个问题，但不深入讨论。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And one of the things you often hear about in this discussion is about our oceans and about rainforests, and part of the reason why people want to protect those areas is because you find a lot of natural products in those regions.

其中你们会经常听到的一个,就是关于海洋和热带雨林的讨论,人们想保护这些地方的部分原因,就是因为在这些地方,人们可以发现一些天然产物。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It's the reason why you can't do organ transplants between people that aren't immunologically matched.

这也就是器官移植,无法在免疫不匹配的个体间进行的原因

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But there's a second reason why this is a really bad deviation.

但认为这是很差的偏离还有第二个原因

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Absolutely. The reason why we have a right to free speech is because we have a right to own ourselves, to exercise our voice in any way that we choose.

当然，我们之所以享有言论自由,是因为我们是自己的主人，有权用任何方式表达自己的观点。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

There's no reason why these two attributes had to be proportional, but they are proportional and they are equal by choice of units and you can ask, "Is this just an accident or is it part of a big picture?"

我们不知道这两个质量为何成比例,但它们确实成比例,而且如果选择合适的单位还会相等,你会问,"这种情况纯属偶然,还是这只是物理学大体系的冰山一角"

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So, give me two more minutes, I'm going to end, and a few of you, faces, I've heard this before, people that I know; but, I guess one reason why I'm in history--well, because I read a book a long time ago.

所以,再给我两分钟,我就要结束了,你们有些人,面孔,这我见过,有的人我认识,但是,我觉得我之所以搞历史,因为我很久以前读过一本书

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

I've been told I look like him, which I think is another reason why I like him.

有人曾说我长得和他有点像，这是我喜欢他的另一个原因。

喜欢的电视节目 - SpeakingMax英语口语达人