This is down the Rue de Rivoli, which was completed in the 1850s and '60s, and the damage is staggering.

沿着里窝利路,这条路是在十九世纪五六十年代修好的,而军队进入之后造成的破坏是惊人的

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

This is the Church of the Madeleine, which is still there, and this is the Rue Royale.

这是玛德琳教堂,它现在还在那儿,这是皇家大道

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选