It's also that knowledge that an educated, sort of belletristic reader of The Saturday Review of Literature would be very, very familiar with.
这也是受过教育,某种研究文学且是,《周六文学评论》的读者所十分熟悉的知识。
Especially like on a Friday or Saturday night, and people are going out, and there's music going,
尤其是星期五和星期六晚上,人们外出,有音乐,
Well tell me some of the ways, how is it different now then my boyhood with just the Saturday morning cartoons?
给我说说这些不同之处,它与我小时候在周六早上,播放的动画有什么区别呢
If God were to replace my soul Saturday night, I die.
如果上帝换了我的灵魂,星期六晚我死了。
I will leave aside, for the moment, what happens on Friday and Saturday nights.
咱们暂时不要考虑,星期五,星期六的夜晚。
I sat there. It was during the Patriot's Day, no, the President's Day weekend, sitting here Friday, Saturday, Sunday, Monday, stacks of them going: yes, no, hell no.
我坐在那,那是爱国日,不,是总统纪念日的周末,坐在这周五,周六,周日,周一,不断看资料:,好的,不行,天哪不行。
I was just visiting there Saturday, and they have a much better institute, I think,
我周六刚去参观,我觉得他们的学校好得多,
Every Saturday morning I'm going through Stop 'N Shop and there's Nora Jones in the background playing.
每周六我都会路过"Stop 'N Shop"超市,那里总在放诺拉·琼斯的歌
so every time there's a market, Monday, Wednesday, Friday, Saturday, I come here.
每次有市集的时候,周一,周三,周五,周六,我都会来。
And every Thursday and Saturday night, they just throw these crazy parties.
每个周四和周六的晚上,他们就会举办疯狂的派对。
So walk around the park, and then on Saturday at noon, everyone's like,
在公园附近走走,在周六的中午,每个人好像都
We would spend every Saturday exploring a new area of Central Park
每周六,我们都会探索中央公园里的新去处,
And so very frequently, of a Friday evening or a Saturday evening, we'll sit around and drink beer with people of that kind and with remarkable opportunity for somebody like me, cuz I found that I was intrigued by what they were doing.
因此,很多时候,在周五或周六的晚上,我们和这些人会围坐在一起,喝啤酒,这对像我这样的人来说是个很好的机会,因为我对他们的经历很感兴趣。
And after the war that policeman directed traffic at the market every Saturday, and the widow walked by and saw this man, knowing he had denounced her husband who had been taken away and killed.
战后那个警察,每周六在市场指挥交通,那个寡妇每次走过都能看见这人,知道是他揭发了他丈夫,然后被抓走遇害
On Saturday, when I don't have anything to do in the morning,
在星期六,当我早上没什么事情可做时,
And the food is going to be great. It's on a Saturday.
食物会特别美味。派对安排在周六。
应用推荐