That is to say for many, many, many people literary theory had something to do with the end of civilization as we know it.
这就是说对于很多很多人来说,文学理论与,我们所知道的文明的结束有些关联。
Say for example, your spouse suggests that you go out for dinner but you are so tired.
例如,你的另一半提议你们出去吃晚饭,但是你实在有点累了。
Let me talk about what Hobbes has to say for us today, we who have in many ways become Hobbes' children.
接下来我要谈谈,霍布斯到底给我们,某种意义上讲,也就是他的继承者,留下了什么。
If a firm is competing against a customer let's say for a non-prime loan perhaps that assumption is not quite so safe.
如果一家公司在和客户博弈,比如发放说次级贷款,可能假设不是那么完备
You don't have to do this for Wednesday but let's say for next Monday, and that is: I'd like you to memorize a short poem by Yeats or by Frost, either one.
你们不用今天做,下星期一吧:,我想让你们背一首短诗,叶芝或者弗罗斯特的都行。
FOR c It's going to say FOR c, which was my name for the character in that string.
那么循环要去做什么呢?循环要去说,也就是字符串中字符的名字。
For a first pass, let's just say for condensed systems we can go with it.
对于第一步,在凝聚体系中我们可以这样认为二者是相同的。
Well, let me just say for the rest of time where do antibodies come from naturally?
那么 剩下的时间里我们谈谈,抗体是怎样自然产生的
What could you say for sure about it?
哪一点你们比较确定
So, for example, for the chlorine case, we would say that the electron affinity for chlorine is actually positive 349 kilojoules per mole.
比如,以氯为例,我们可以说氯的电子亲和能,应该等于正的,349,千焦每摩尔。
So this is to say, for those of you who are joining us today for the first time, that's totally fine.
也就是说,对于你们中第一次加入我们的同学而言,是相当不错的。
Now that's not to say that this has implications for what people are eating now, but it certainly did at one point.
这么说并不是为了,影响人们现在的饮食,但在某一点上 的确如此
So that's something there're physicalist can say and for that matter, there is something that a soul--somebody believes in souls could say as well.
物理主义学者可以这么认为,甚至相信灵魂论的,那些人,也可以这么认为。
I take this to be an undeniable fact, but this is easy for us to say - it's easy for us to say that it's Milton's memory which is the fount of so much of the poem's erudition.
我认为这是无可辩驳的,但我们可以轻易地说,我们可以说那是弥尔顿的记忆,作为了这部诗篇如此广博知识的源泉。
du And we can say du for the surroundings.
下面讨论环境的。
What I strive for is say something new and different, not to reiterate people, in the sense of giving them a kind of textbook, clarification or introduction.
我所追求的,是一些新的,不同寻常的东西,而不是去重复别人的话,给他们一本教材,一种阐述或是介绍。
应用推荐