Or if I can put the case for them slightly anachronistically, these are two sons of the upper bourgeois who feel degraded by the mendacity and hypocrisy of the world they see around them.

或如果我将他们,稍微错置于其它时间，他们是上层中产阶级的两名儿子,他们觉得,因为虚伪和伪善而降尊了,因那充斥着他们周围所见的世界。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

What's your favorite brand that you can see around Union Square?

联合广场这边有你喜欢的品牌吗？

联合广场的变化 - SpeakingMax英语口语达人

What kind of people do you see around Hyde Park?

在海德公园里，你会看到哪些人？

海德公园的氛围 - SpeakingMax英语口语达人

So this project was, let's see if we can detect any alpha particles by making a detector that swings around.

当你是本科生的时候，你们的导师会派一些,你们看上去很傻的工作,给你们干，现在这个工作就是。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Now you can all see these hats, and if they turn around to each other, they can see each other's hat.

现在你们都能看清这两顶帽子,如果他们转过来,就也能看到对方的帽子

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

You see because I see other positive psychology classes on other campuses around the country and around the world.

因为我参与过其他大学积极心理学课,遍及全国，乃至全球。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The Focault pendulum is one example where you can see that the Earth is rotating around its own axis.

傅科摆就是一个例子,通过观察它,你会发现地球在自转

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

How long do you have to be around a person to see him, to estimate how good a lecturer that person is?

你要看一个人多久，才能评估出他讲课有多好？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Again, when you traveling around Europe, if you're lucky to do that, you'll see these big fortified towns.

如果你有幸能周游欧洲的话,你会见到那些大型的要塞城镇

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

They are computationally challenged, meaning, at the time they were invented, they were perfectly good sorting algorithms, there are better ones, we're going to see a much better one next time around, but this is a good way to just start thinking about how to do the algorithm, or how to do the sort.

他们是相当棒的排序算法，是有更好的算法，我们下一次,就会看一个更好的，但是开始想想,如何完成算法，或者说是如何排序,是一个好的学习方法,恩，再试试吧,如何来排序呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And you can tour around my home and see things as you look around.

你可以在我家四处逛逛,随便看看。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So we quickly see that even in the letters under Paul's name, this activity's being spread around.

不难发现，就算是以保罗的名字写的信，抄写和传送这种做法也很普遍。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

How was it that the people can see what's good around and yet not do it.

人们能够看到周围可做的善事,但为什么都不去做呢？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

If you look up around this campus now, you'll see a lot of construction, a lot of things are being spruced up and improved.

如果你在校园里四处观察的话,你会看到很多建筑,其中很多都被修整并改进过了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Exactly! You can see him at the right as a young man shaking around Reagan's hand.

没错，大家看右侧这张照片,年轻的迈克在与里根总统握手。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

The only big change came in 1960 when they consolidated the ones around Paris, because of the growth of the Paris region, as you can see there.

仅在1960年由于巴黎区的发展,发生了一次改变,他们将巴黎周边的省进行合并,在这里可以看到

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选