-
II Only thin smoke without flame ; From the heaps of couch-grass; Yet this will go onward the same Though Dynasties pass.
只有没有火焰的烟,从茅草堆中冒出;,然而这还是会照样向前,即使朝代更迭。
-
If you smoke, that's a disaster. Can't smoke here.
如果你抽烟，那是个灾难。这里不准吸烟。
-
Freud uses it as an explanation for why somebody might eat too much or chew gum or smoke.
弗洛伊德用口腔期人格,来解释为什么会有人暴饮暴食,嚼口香糖或是抽烟。
-
We have first of all, the whole offering or "burnt offering," it's sometimes called. This is when an animal is entirely burned to create, as the text says, a pleasant smelling odor or pleasant smelling smoke that ascends to God.
第一个，整祭品或者有时候被叫做“烧祭品“,动物被整个燃烧，散发一种，正如文章中所说的，一种令人愉悦的气味,或者一种令人愉快的烟雾，上升到上帝面前。
-
Well, let's do the smoke test number one: is the mean more or less what we expected?
好了，让我们先做1号发烟测试：,这个平均值是和我们想要的答案差不多吗？
-
Do you mind if I smoke?
不介意我抽根烟吧？
-
The locomotive's got smoke coming out of it and the caboose doesn't.
火车头上有烟冒出来,车尾就没有。
-
Both hands, smoke white, covered his face.
老人用烟雾般发白的，两只手遮着脸。
-
this huge plume of smoke,
有一缕缕的浓烟，
-
To ride, to hunt, to smoke like a Turk in the sunshine, there's the destiny of the white man.
骑马,打猎,在日光下豪迈地吸烟,他们认为这些才是白人应该干的
-
They commissioned a study, a cost-benefit analysis of smoking in the Czech Republic, and what their cost-benefit analysis found was the government gains by having Czech citizens smoke.
他们资助了一项研究，进行在捷克吸烟的成本效益分析，分析结果显示,让捷克人民吸烟，能让政府获利。
-
Well, let's try smoke test two.
好了，让我们来试试发烟测试2。
-
So we'll see that, OK, we passed the first smoke test.
所以我们会看到，我们通过了第一个发烟测试。
-
For those of you who are trying to quit smoking, or to quit drinking there's times of the day or certain activities that really make you want to smoke or really make you want to drink.
对于那些想要戒烟的人来说，对想戒酒的人也一样,一天中的某个时刻或某种行为,会使你产生想抽烟或是想喝酒的欲望。
-
Important lesson, so that there would be some predictability in the results and I would have some, if you will, smoke test for knowing whether or not I was getting, my code seemed to be working.
这很重要，因为这样我就可以预测,结果会是多少了，如果你愿意，我们可以做烟气试验,来看我的代码是否工作正常。
-
In order, prior to lighting your cigarette you can ask your friends, "Do you mind if I smoke?"
在点燃你的烟之前，出于礼貌，你可以询问你的朋友，“Do you mind if I smoke?”
应用推荐