-
We know very well, by the way, that there are scientists who simply cannot stand to read poetry because it's false, right?
我们清楚的知道，有些科学家,不能忍受诗歌因为他们认为诗歌是伪造的？
-
And if you are prepared to stand up for about two and a half to three hours to watch a play,
而且你要准备好了站上大约两个半小时到三个小时，去看一场戏剧，
-
States stand to one another on the world stage as individuals do in the condition of nature; that is to say, potential enemies with no higher authority by which to adjudicate their conflicts.
国家相对于世界的关系,就好比人相对于自然的关系;,也就是说,在冲突面前不会有更高的权威,来裁定谁对谁错，只能弱肉强食。
-
Because the pond is deep enough for an adult to wade into but too deep for a child to stand.
这个池塘不深，一个成年人足以趟过,然而小孩子却无法站立。
-
Any thoughts? Don't you hate professors who stand here waiting for you to answer, even when they have candy?
你们难道不讨厌站在那儿等你回答问题,的教授么？虽然他有糖果做奖品哦，用少于线性时间完成可能么？
-
And in order to stand out, you really need to come up with a much better technology, a much better product, and much better user experiences.
想要脱颖而出，就需要研发出更好的技术，更好的产品，更好的用户体验。
-
So the only really relevant strategy is to run or not to run, to stand or not to stand.
所以唯一相关的策略是要不要参选,要不要站出来
-
That is to say, plays, in which various characters sit around or stand around and argue about philosophical positions.
即,以戏剧为表现方式,其间各种人物悠闲地或坐或站,集聚一块儿,探讨各种哲学观点
-
Simply where and how they stand in relation to each other as they speak is important.
他们说话时的位置和怎样面对着彼此,非常重要。
-
He was asked how can you stand by with fire equipment and allow a person's home to burn?
记者质问他，你们怎么能全副武装站在一边,眼睁睁看着人家房子被烧掉呢？
-
Not to think that they're better than anybody else, but to feel that they stand for good.
并不是说让他们觉得,他们比别人优越，但让他们觉得他们是标榜。
-
sure, come on up, and the eighth person to stand up right here.
当然，上来吧，第八个人，就站在这里。
-
I want you to just stand right up here, please.
我希望能请你们站上去
-
So what this means is go to the local coffee shop, go to the newspaper stand, ask for directions,
所以，这就意味着你可以去当地的咖啡店、去报刊亭、去问路、
-
Well, the answer is, in the traditional view, is that he was never meant to stand by himself.
答案在于,在传统观点看来,就是一个士兵从不孤军奋战
-
Because if someone on either side of them were to stand up that person on the side would win.
因为如果他们任何一边有人,参选,那个人将会获胜
应用推荐