But Milton was also beginning to develop in this period a much more strict, a much more disciplined religious temperament.
但弥尔顿这时也开始发展一种更严格,更符合一定规则的宗教性文字。
where you kind of get a strict, you know, this person is social, this person is studious.
高中的时候划分得很严格,比如说,这个人爱社交,那个人爱学习。
Such individuals will subordinate their own desires and pleasures to the group, and live a life by a strict code of honor.
这种个体,会将自己的欲望与愉悦,放到团体之后,过着一种严格遵守荣誉规范的生活。
I gave you the definition of strict dominance last time and it's also in the handout.
上节课我给出了严格优势的定义,并且讲义中也有
They don't in any strict sense repress it.
他们不会压抑这些回忆。
There were no strict rules for the succession of the czar.
当时还没有严格的沙皇继承制度
First of all, I found secretary Rumsfeld a very easy person to deal with in a sense that he's very professional, very strict, very honest, not the kind of guy who, you know, take a different position, try to around behind your back. If he's going to stab you, he's going to stab you in the chest.
首先,我发现拉姆斯菲尔德秘书长,是很容易打交道的人,我指的是他非常专业,非常严格,非常诚恳,不像那类人,因为观点立场不同,就从你背后放冷箭,如果他想杀了你,也是从正面进攻。
This means it is not a strict bond one-to-one.
这意味着不是严格1对1的键。
He was beginning to join ranks with those early seventeenth-century English Protestants who imposed upon themselves rigorous and strict codes of behavior and self-denial, and who were increasingly being called by their enemies Puritans.
他要开始加入,17世纪早期英国新教徒的行列,那些人把严格的行为准则和自我否认,强加到自己身上,还不断被敌人称为清教徒。
Think, in "Birches," of really the extraordinary play of language, the freedom of association, all of which is being played off of the strict demands of the meter, at every moment.
想想,“桦树“,是无与伦比的对语言的把玩,自由的结合,所有这些都在格律诗严格的要求下自由地被使用着,每时每刻。
But the school that I go to, there is a uniform but it's not as strict.
但是我上的学校呢,有校服,但要求没那么严格。
Then, do you think people here are strict about where they're from?
那么,你觉得这里的人会很严格地区分他们来自哪儿吗?
No fun, everyone's strict, there's nothing to do.
没有乐趣,人人都很紧张,没什么事情可做。
And they get quite strict about that.
他们对此相当严格。
The megalopsychos the gentleman whatever else he is is not a philosopher in the strict sense.
这种,Megalopsychos,绅士,以严格的标准看来并非哲学家,从社会学角度看来。
How many would have a strict preference for Coke?
谁会倾向选择可口可乐
That is the strict definition of ionization.
这是离子化的严格定义。
应用推荐