And it's up to you,to take responsibility, to bridge the Ivory tower and Main Street.

能否搭起学校与社会的桥梁，取决于我们自己。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

kind of getting students to learn how to make their own choices and take responsibility.

让学生学会自己做出选择，自己负责。

体罚是不可取的 - SpeakingMax英语口语达人

The notion of a self-assured experimenter-- The results would be very different if the experimenter himself seemed nervous, unwilling to proceed, confused, but he was confident and he kept saying that he will take responsibility.

还有电击者的自信程度-,实验结果会大为不同，如果电击者,紧张，不愿进行电击，迷惑，但电击者很有信心，不停地说,他会承担责任。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

my first responsibility, as I just said, was to take care the president.

我的第一个任务，正如我刚才说到，是照料总统的事。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选