• Her temper overwrought me, ] And I edged to shun her view For I felt assured she thought me One who should drown him too.

    她的性情,诗人接着说,让我紧张烦恼,我慢慢的避开她的观点,离开月光,因为我断言,她认为我,应该也会溺死他。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • So initially the ponderous shield is of an "ethereal temper," we are told.

    最初我们被告知“,那个沉重的盾牌是坚厚而庞大的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But the fact that Peter was a czar and was rather scary in his temperament, because he had a rather bad temper, too, meant that he could be alarming.

    而彼得大帝是沙皇,加上发起怒来十分可怕,因为他暴躁易怒,人们畏惧他

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • It was no longer, after Galileo, of an ethereal temper.

    在伽利略之后,它不再是一个沉重的盾牌。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Between Slavophiles and westernizers, those are the people that look inside Russia to finding what they think to be eternal truth and those people who want to temper such looks with a look to the west.

    俄国现在有斯拉夫派和西化派,一些人是希望基于俄国国情找到一种永恒真理,而另一些人则是希望,调和西方文化和俄国本土文化

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定