• Even if you're doing the readings from the textbook, you'll get stuff from my lectures that you won't get elsewhere.

    就算你完成了课本上的阅读,有些知识只能从课堂上获得。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Because there are so much that you can learn from the language that doesn't involve textbook reading.

    因为你可以从口语中学到很多课本阅读没有的东西。

    学外语的时候 - SpeakingMax英语口语达人

  • This textbook is very detailed and it may be-- I've had some reaction by students-- more than you wanted to know.

    这本教材编写得非常详细,也许会,我听到过许多学生的反馈,涵盖面实在是太广了

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • He now has super-human mathematical talent, can read and remember the contents of an encyclopedia volume in a few minutes, and speak a language fluently after reading one textbook.

    他现在有超过人类的数学能力,能阅读,能在几分钟内记住百科全书的内容,通过阅读一本教科书就可以,流利地讲一门语言了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • This is discussed in detail in the textbook Don't panic if you don't get it quite now.

    这在教材中已有详细的叙述,如果一下子理解不了也不用担心。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • But I want to warn everybody ahead of time, I will not be following the textbook.

    不过我先提个醒,我不会完全参照课本

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • On some level this is textbook Protestant or Catholic Christianity.

    这几乎是新教或天主基督教的教科书。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So I don't know your mathematical background, but the textbook has an appendix, which is a reasonable measure of how much math you should know.

    我不太清楚你们的数学功底,但教材上有附录,它能清楚地告诉你,你应该掌握多少数学

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • It's simply material found on page fifteen of your textbook but let's review it. We say this is a beginning course so we assume no previous knowledge.

    这是你们教材十五页上的一些简单材料,我们复习一下,我们说这是个入门课程,所以假设之前你们没有任何相关知识

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Convention, OK, this negative sign is just a pure convention. You just got to use it all the time. If you use an old textbook, written when I was taking thermodynamics, they have the opposite convention, and it's very confusing. But now we've all agreed on this convention, and work is going to be with the negative sign here.

    系统对外界做功的符号为负,这就是我们,在本课中的规定,纯粹出于统一符号的需要,有些教科书中,可能会使用相反的符号规定,注意不要混淆了,这门课上,我们将一直使用。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Think of Star festival as a textbook that is come to life and environment where students can observe and draw their own conclusions, there is a path way to a new type of learning that is independent yet guided.

    将Star,festival看作是一本教科书,走进我们的生活和环境,在那,学生们能观察,并得出自己的结论,有一条路通往学习的新形式,它独立自主,但也有所指导。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • As far as religion--Ehrman talks about this in your textbook, - so I won't go into a lot of detail-- but the common Hollywood idea that the Romans were kind of oppressive of other religions, or the Christians, is just that, a Hollywood idea.

    至于宗教。。。Ehrman教授在课本里讲得很详细了,我就不再赘述了-,不过好莱坞电影里常常,描绘罗马人压迫其他宗教,或者基督教徒,这只是好莱坞电影。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Modigliani is one of the authors of your textbook along with Fabozzi.

    莫迪利阿尼是你们课本的作者之一,另一个是法伯兹

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I had these lecture notes; I had all of these listening exercises; I basically just put it in a textbook.

    我保存着这些笔记,还有所有的听力练习,然后汇总成一本教材

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • And Peter Gray in his psychology textbook refers to it as the "changing hiding places" problem, which is probably a better name for it.

    彼得·格雷在他的心理学教科书中,将这一任务称为"变换藏身地"问题,这可能是个更为恰当的名字

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And I believe this game is covered in some detail in the Watson textbook, or something very close to it is, if you're having trouble.

    我记得在沃森写的教材里介绍过,或者就是类似的内容,如果你没听懂可以回去看课本

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • When you go today and look at the homework, you'll find the problem from the textbook, one extra problem that deals with all of this.

    你们今天回去看到作业,就会看到课本上的一道题目,这道附加题涵盖了所有知识点

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • As I say in the textbook there, the beginning of the Beethoven Fifth is something like a musical punch in the nose.

    正如我在课本里所说的,听到贝多芬的第五交响曲开始乐段,就像有人用音乐,在你鼻子上猛击了一拳

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • It's an excellent textbook; it's an excellent collection, and you should get them both.

    这是一本非常经典的教材,当然读本也同样精彩,要求大家两本书都有

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And, as you know from reading the textbook, why do I mention Nora Jones?

    大家在教科书里能找到,我为什么要提起诺拉·琼斯

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • It is my own textbook, "Listening to Music", now in the fifth edition.

    这本是我的书,《聆听音乐》,现在已经是第五版了

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So, the Gray textbook has a very nice discussion of the Garcia effect.

    格雷教材中对加西亚效应,做了非常精彩的讨论。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And the best example of this is discussed in detail in the textbook.

    这个观点的最佳例子,在教材里已经详细说明了。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定