• So I think the comparable and parallel structure for the baby-sitting for the younger children is that adults need time out.

    所以我认为与青少年的,临时保姆目标相对应的,是成年人需要腾出时间。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • So she's going to have to stop working in a couple of months to take care of the baby.

    几个月以后她就不能再工作,要开始照顾孩子了。

    I need 实战 - SpeakingMax英语口语达人

  • If you are trying to model, I don't know, the efficacy of a particular drug, these are the baby-steps that you will go through.

    是否你正在试图创建模型,我不知道,一种特殊药品的功效,你们要经过一些入门步骤。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • She conveys her love through her bodily presence just by touching and growing up physically and cut tie of relationship with the baby.

    它只通过身体来传递它的爱,只是抚摸宝宝,让它长大,等它长大后和自己断绝关系。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • And so, it could be the problem is the baby's brain doesn't develop yet.

    所以婴儿大脑并未发育成熟也就成了问题

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • .. Under the next president spending... I don't know anybody who doesn't expect spending to increase because as the baby boomer's age, they'll claim more and more from government entitlement programs.

    那么下届总统的财政支出。,想必每个人都希望财政支出继续增加,这一代人刚好出生于婴儿潮时期,他们对政府授权机制向来欲求不满。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • It's the way to store energy in a place that protects it, packs it away, and keeps it for pregnancy and for nursing the baby, so it's very important from a reproductive point of view.

    这样把能量储存在一个地方,保护起来,为怀孕和养育孩子备用,从生殖观点来看这是很重要的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • One bedroom wasn't good enough anymore, they wanted--you don't want the baby in the same room with you; you want to have two bedrooms.

    一个卧室再已无法让人满足了,你不会想和婴儿住同一个房间,你想要两个卧室

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Because of the baby-sitting function, they will not empty the schools.

    因为临时保姆的职能,学校始终都会有学生。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • If you are happy, and work on your happiness, you are contributing indirectly to other people's happiness, just like the baby who laughed last time-- made you laugh.

    你快乐并努力争取快乐,就是间直接对他人的快乐作出贡献,就像上次大笑的婴儿,把你们逗笑。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • And here, too, it's just a little baby program in that I'm hardcoding the expression 17 divided by 13.

    然后这里,这只是一个子程序,在那里面我硬编码了表达式“17除以13“

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And, if you skip over to 215, this image comes back of this mother: "All cars had disappeared except his station wagon. His pregnant young wife was now getting into it with her baby and the other more or less canceled child."

    还有,如果你翻到215页,这个妈妈的形象会再次出现:,“所有的车都不见了,只剩下他的小汽车,他,他怀孕的妻子正抱着婴儿上车,那个惹是生非的小男孩,也上去了“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • He was dubbed the "miracle baby," for reasons that I will explain.

    他被称为奇迹之子,至于原因我之后会解释

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • Oh. The question of why they chose--the baby-- the kids chose the rocket ship one as opposed to the Rafael one.

    这个问题是,为什么婴儿会选择火箭飞船的贴纸,而不是拉斐尔的贴纸

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • They started something that you may have heard of called The Baby Boom, so the birth rate shot way up and everyone wanted a home.

    你们应该听说过那时候开始的,所谓的婴儿潮,出生率激增而且每个人都想要一套房子

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • If the baby really sees it as different, the baby will look longer, and you could use that as a measure of what babies find different.

    如果婴儿认为此物与之前出现物体不同,婴儿的注视时间会变长,你可以将注视时间变长,视为婴儿发现物体间区别的一种标志

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定