• That is, this kind of aristocratic outfit, aristocracy of birth, which is legitimized by heroic behavior on the battlefield.

    也就是说,由于他们在战场上的英雄行为,他们的贵族的身份和贵族出身是被认可的

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • He is riding from the ships or wherever he is from the camp to the battlefield.

    他们开着战车从任何地方,船或营地一路到达战场

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • On the battlefield,even if Smith and Jones are both dying, it's not like this is some sort of cooperative, joint undertaking.

    在战场上,Smith和Jones同时死亡,但是并不是在某种合作下,同时进行的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The question is would the defeated army- would the winning army kill all the defeated guys who were still on the battlefield at the time?

    你问的是战败军,胜利的一方是否会杀死,战败但仍在战场上的敌人

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • The answer given to Eragon,Everyone dies alone,Eragon, whether you are a king on a battlefield or a lowly peasant lying in bed among your family, " no one can accompany you into the void?

    他获得的答案是,“每个人都孤独而死,无论是战场上的国王,还是家中低贱的贫农,没有人能伴随你进入那个世界?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Even if you're in a room or a battlefield where people are dying at the same time as you, to your left and your right, dying is not and cannot be something that is a joint undertaking.

    即便你处在房间或者战场上,有人和你同时同地死亡,就在你的身边死亡,死亡也不是你们共同完成的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定