State law has requirements for the board of directors and-- I'm just going to talk in very basic terms.

州法对董事会有一定要求,我会用最基础的词语来说明

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The typical example of dilution is: the board of directors has hired a CEO for the company and they want to motivate the CEO.

摊薄的典型例子是,董事会为公司雇用了一位首席执行官,他们想激励这位首席执行官

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The first thing they said was, "You have no board of directors," because I was the board. I was the whole board.

他们首先提出的是，你们没有董事会“,因为我就是董事会，董事会里就我一个人。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Prior to joining the chaplaincy program, I did a lot of activism work in specific Islamic institutions served board of directors, chairs, and presidencies.

在参加这个教士培养的项目之前，我在一些伊斯兰教的组织做过工作,在董事会，主席等手下任职。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Well, the company--the board of directors-- decides if and when to pay dividends to the shareholders and then the law of the state would say that they must treat them all equally.

公司,董事会,会决定何时向股东支付股利,州法规定,股东利益均等

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In another sense, they're more willing to entrust the money back to the board of directors to decide on when and whether to pay dividends.

换句话说,他们更放心,把钱交给董事们管,让他们来决定什么时候或发不发股利

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

One of the most important issues then is to elect a board of directors.

其中最重要的议题,就是要选出董事会

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If you ever serve on a board of directors-- this is the thing that I want you to remember because many of you will serve on boards of directors.

假设将来大家会进入董事会,有一点我希望大家记住,因为你们中很多人将会进入董事会

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

What they're saying is that of course lots of things that a board of directors decides to do are not irrelevant; it's highly relevant to the future of the company.

但他们承认,董事会的很多决定,都与股利毫无关系,而与公司的未来紧密联系

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The state law probably requires that a corporation have a board of directors, but it's also something that can be defined at the time that you create the corporation in the bylaws.

州法规定,公司必须要有董事会,但还有一些规定,是你在制订公司制度时自由规定的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选