So imagine that over the weekend, the mad scientist copied my memories, beliefs,desires,fears,ambitions,goals, intentions and imprinted that on somebody else's brain.

想象一下一个周末，某个疯狂科学家复制了我的记忆，信仰，欲望，恐惧，野心，目标，以及意向，并植入另一个人的大脑。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Although I've been giving science fiction examples in which the mad scientist duplicates my memories and beliefs and desires,they've all been science fiction examples.

虽然科幻作品中能设定,疯狂科学家将我的记忆以及欲望复制,但都是科幻作品中的例子。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The mad scientist has kidnapped you and he says: I've been working on mind transfer machines.

一个疯狂科学家绑架了你，他说：,我一直在研究意识转移机器。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

When the mad scientist asks me, Which one of these two should I torture?

当疯狂科学家问我，这两个人之中我该折磨谁？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Oh yes,the mad scientist kidnapped me and he transferred us, he swapped us.

是那个疯狂科学家绑架了我，转移了我们，他把我们交换了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He says,Well,you know,I'm in the mad scientist business.

他说，你要知道我是疯狂科学家。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

What the mad scientist did,in effect was wipe out the hard drive, put in the other programs from the Shelly Kagan computer, but it's still the very same computer.

疯狂科学家所做的实际上是,清理硬盘，输入来自Shelly，Kagan电脑的其他程式，但电脑还是那台电脑。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So the mad scientist explains all of this to you, but in order to give it a little kicker, because he's also an evil mad scientist-- that may be evil already,but because he's an evil mad scientist-- he says,And then when I'm done-- So over here we've got Shelly's body but Linda's personality.

于是疯狂科学家向你解释这一切，但为了增加一点戏剧性，因为他同时是个邪恶的疯狂科学家-,因为他是既邪恶又疯狂的科学家-,他说，当我完成之后…,这是Shelly的肉体和Linda的人格。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选