On the right bank of the Ohio everything is activity, industry, labor is honored, there are no slaves.

俄亥俄河的右岸,一切都是积极向上的,工业兴旺,人们尊重劳动,没有奴隶

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

It turns out that 38% of this bank was owned by the German Government, so it was kind of their problem, right?

最终由德国政府,收购了这家银行38%的股份,所以说这是政府的问题,对吗

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Starvation was a major threat on the left but not on the right, and the top priority on the left was to bank energy.

饥荒是左边主要的威胁,但不是右边的,左边的首要任务就是储存粮食

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The bank won't ask for it back right away unless you start misbehaving.

除非你的行为不良,银行不会要求你立刻还钱

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I went to the Ministry of Finance and we went to the Norges Bank, which is their central bank, and I think the answer I got from them was, yes you're right.

我去了财政部,我们也去了挪威银行，那是挪威的中央银行，而我觉得他们给我的回复是，你是对的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选