The Romans, when they came on the scene, in the East, and they gradually became more and more powerful, they destroyed Corinth in a big battle in 144 BCE.

罗马人在东方登场时，变得愈来愈强大，公元前144年他们在一场大战中摧毁了科林斯。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Instead, what they do is they bounce all around doing different things and gradually get better and better at it.

相反，它们来回乱窜，做各种尝试,然后逐渐对于从迷笼中逃脱变得熟练。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They used to pay out typically like 80% of their earnings but it's been gradually going downward and now it's down to like 40%.

过去他们将收益的80%作为股利,但现在正慢慢减少,目前降到了40%

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It's coming down now in 2006; they're gradually coming down as the boom unwinds.

006年才呈现下跌趋势,随着繁荣消退,预期也渐渐降低

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Politicians are reluctant to cut taxes, but they do it gradually.

政客们虽不愿削减税费，但还是逐渐地那么做了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选