-
So it helps us predict, will we see this, for example, h 2, which we're going to be about to do, we'll see is stabilized because it has more bonding than anti-bonding.
这帮助我们预测，我们等会会看到，比如H2O，我们等会要讲到，我们会看到它更稳定是,因为成键比反键更多。
-
It's about speaking to people, about getting your word out in order to be, you know, good.
喜剧需要说给观众听，向他们明白地表达意图。
-
I'm not at all sure there's anything more to be said about that passage, which I think lays it to rest.
我不确定这篇文章是不是,还要更多的讲解，就这样的吧。
-
So it's a way of reminding you, I've got to be careful about the types of things that I put in.
因此我这是在提醒你，一定要对输入的东西的类型,多加注意。
-
His friend, Remi, is taking him in a limousine to a concert, ] you to think about why that might be important].
他的朋友雷米正要用这辆豪华轿车载他去音乐会，我想留给你们思考这点为什么重要。
-
and so what the lecture today is going to be about is how did the particular twenty-seven books that came to be the New Testament canon,how did those get chosen?
这也是今天的课程所谈的,就是那27卷书是如何成为,新约正典的，它们怎么被选中的？
-
In the next twenty-five years the increased--the anticipated increase in diabetes is supposed to be about 37% in the U.S.
在未来的二十五年中,预计美国的糖尿病患者的人数,将增加37%
-
So, that, for me, was kind of the first connection that what went, "Woah, wait a second, I want to be thinking about these molecules all the way down to the level of individual atoms."
接下来我遇到的一个问题,哇哦，等等，让我想想，是我在学习,有机化学的时候“
-
All of these we'll have to be thinking about as we listen to music in this course.
所有这些都是我们在上这门课程中,聆听音乐时需要思考的
-
We're going to be talking about these in finance in regards to returns because-- generally the idea here is that we want high returns.
接下来我们讨论它们在金融学中的应用,从收益的角度来说,一般我们都渴望高收益
-
At least not if we try to take these claims fairly literally or take them to be metaphysical claims about the nature of death.
至少在我们从字面意义上,或从形而上学上解释死亡的本质时看不到。
-
So, this is an immune response that doesn't have to be activated and we're used to thinking about immune responses that have to be activated.
所以 这是一种不必激活的免疫反应,我们曾认为免疫反应都需要激活
-
I want to move to a different approach now and a different approach to analyzing games is going to be about, what we're going to call, best response.
好了,我们讲下一话题,下一个分析博弈的内容,被我们称为最佳对策
-
I think the first thing that everybody involved in government has to be and who cares about the country has to be worried about is the security of this country.
我认为政府的工作人员,首要担心的是，以及,关心这个国家的任何人首要担心的,就是国家的安全。
-
What happened in that case is he has learned that the raising of a hand is a signal that he is about to be hit and so he responds to that signal.
在这个例子中，他知道,举起的手臂是他即将挨打的信号,因此他对这个信号作出了反应。
-
Remember I talk those of you who were here the first time: this course is built like a spiral Everything is intra-connected, what I talked about in the first class is connected to what I'm going to talk about today, is going to be connected to lecture 19.
记得一开始我就跟你们说过：,这课程就像个螺旋,内部的一切都是相关的，第一节课讲到的内容,与今天要谈的课题有关，也和第19课有关。
应用推荐