The ambition in some ways to unite philosophy and politics has been a recurring dream of political philosophy ever since Plato.
企图结合,哲学与政治的想法,一直是政治哲学永不中断的梦想,打从柏拉图开始即是如此。
It's like a dream to go to Paris.
去巴黎对我来说就像一个梦。
And a turbo-prof is somebody who lives in Paris, and whose dream is to teach at Paris, particularly at Paris I.
涡轮教授是一位巴黎人,梦想在巴黎教书,特别是在巴黎第一大学
Look, you have a dream where your dead mother has come back to talk to you.
你做了一个梦,梦见你死去的妈妈回来跟你说话
It is wrong expectation to expect that getting into a certain place, getting a raise, finding our dream partner, is responsible for our happiness.
错误的期望认为进入某间公司,获得升职,找到理想的伴侣,就能让自己更快乐。
That's what it is: "It does not refer to reality, but to a dream."
的确就是如此:“这和现实没有关系,只是梦幻“
If you want to remember your dream by the way keep your dreams--keep a dream diary, very useful, but everybody dreams three to four times a night.
如果你想记得自己梦见什么,那就写一本梦境日记,这是非常有用的,每个人平均一晚作三四次梦。
If we can't take the city, we ought to go home and there's a lot of spirit that says we ought to go home. And so a dream comes to Agamemnon.
如果他们不能攻下城池,就得打道回府,并且很多人心里,都觉得应当回去,于是阿伽门农做了个梦
It's a dream of changing the tradition, of having that individual voice added to the tradition, to have it become part of the official heritage and yet at odds with it, casting a different light back.
这是试图改变传统的梦想,试图在传统中,加入自己的声音,让其成为官方遗产的一部分,尽管格格不入,在后面投入一片不一样的光亮。
Well, that's one story. Another story that we're told is that soon afterwards also in that same place in the Iliad, a dream comes to Agamemnon, because, you know, this is their tenth year.
这是第一个故事,还有一个故事,也是发生在伊利亚特,不久之后,阿伽门农做了一个梦,这正好是他们征战的第十年
If you go to dreambank.net, a guy named Hill collected 50,000 dream reports; you could make some generalizations.
在dreambank。net上,有个叫Hill的人收集了五万个梦境报告;,他从中归纳了一些规律。
It seems to be sort of a primal dream but the dream about being chased is a biggie.
这似乎是一个很原始的梦,但被追的梦是一个很大的课题。
应用推荐