-
There is too much talking in the room so I am asking you to stop now in respect for your classmates.
教室里太多人说话了,我命令你们马上停下来,为了尊重其他同学。
-
So she's going to have to stop working in a couple of months to take care of the baby.
几个月以后她就不能再工作，要开始照顾孩子了。
-
The other quick thing I want to say is that I do have office hours today from 3 to 5, so feel free to stop by if you have questions about problem-set 3 that you're finishing up.
我还想说一件小事,我今天的答疑时间是三点到五点，如果你对于第三次作业还有任何疑问,请在这个时间段来找我，不必客气。
-
What this entails is just trying to stop controlling things, but I also mistake it a little bit because by stopping controlling things, you're going to control it more.
必须的是,试着放手不去控制事物，但这也是个悖论,因为想不控制事物，反而会加强控制。
-
Now I gave you the example of insulin and you probably wouldn't want to stop insulin production.
现在我以胰岛素为例,你们恐怕不会希望胰岛素合成被终止
-
We are going to have to stop doing that because we cannot find an individual electron.
我们正要停止那么做,因为无法发现一个独立电子。
-
Now, you may know that New York City and other places around the country have enacted regulations to stop Trans fats being served in restaurants.
你们可能知道,纽约市和国内某些地方,颁布了卫生条例,禁止餐馆使用反式脂肪
-
And here is one other thing you might not think of and then I'm going to stop and I'm going to let you add things here.
还有一件事你们应该想不到，说完这个,我就让你们来说了。
-
So if you find me making a mistake, you've got to stop me.
所以你发现我写错了,一定得让我停下来
-
I just want to stop there for a minute.
我想在此停顿片刻。
-
One of the astronauts, discovering the plot, attempts to stop Hal.
其中的一个宇航员,发现了它的阴谋,试图阻止哈尔
-
The goal was to stop stuff like this, to try to create a legal framework in which states could resolve their kind of differences without kind of butchering each other.
他这么做的目的就是为了终结这种战乱的状况,并且试图创建一个法律体系,各国可以通过这个体系,而不是相互残杀来解决分歧
-
Well, that's a good place to stop.
我们就到这吧。
-
It takes a bit of control to stop.
需要一定的控制力才能停下来
-
I think that's a good place to stop.
我想今天的课就上到这里
-
What caused it? It was caused maybe it's oversimplifying it it was caused by a change in our resolve to let's get inflation under control - and a willingness to accept the recession to stop the advance of inflation.
是什么引发了它,它是因为-也许过分的单纯化它,它是由于一个为了,让我们将通货膨胀控制在手中的解决方案,和一个接受经济衰退的愿望,结束通货膨胀的继续上涨所导致的。
应用推荐