• Sir, we ought to teach the people that they are doing wrong in worshipping the images and pictures in the temple."

    先生,我们应该告诫人们,他们不应该,崇敬寺庙里的肖像或照片“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • She wanted to take some pictures. She's actually from out of the country herself.

    她想拍照片。她刚自己从她的家乡过来。

    充满乐趣 - SpeakingMax英语口语达人

  • The earlier style pictures rather large estates by Greek standards, with raiding warrior groups going out to steal what they can.

    古风时期展现出,拥有武装部队的大型农庄,四处掠夺

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • while we read it, I will go through the pages together, they all sit around the table, look at the pictures and talk to her.

    当我们读这本书的时候,我会一点一点地讲,孩子们都做在桌边,看着图片,跟她说话。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • The friend left these pictures as an homage to the painter.

    那位朋友留下这些画,来表达对画家的敬意

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • We've gotten, over the last two decades in particular, very sophisticated about taking pictures inside the body allowing doctors to look inside the body and predict things about our internal physiology that they couldn't predict just by looking at us or putting their hands on us.

    特别是在近二十年当中,我们对体内造影已经十分熟悉,它使医生能够看到身体内部,并预测我们体内的生理变化,而仅仅是通过,视诊或者触诊是不能预测这些变化的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • If you change the animal's environment and you give it access to these sort of foods, and these are the pictures that I showed in the first class, and you remember I asked you what constituents of this diet promoted obesity and you said it was fat, sugar, and variety that was correct.

    如果你改变动物所在环境,再给它们这些食物,这些图片我们在第一课见到过,我问过这些食物中哪些成分使人发胖,你们说脂肪,糖和其他成分,没错

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • If you go down into France, if you go to la belle France, the painting is dominated by nobles who want pictures of themselves, or the tiresome Sun King and all his sort of miserable and all his sort of miserablehangers-on, very rich, miserable hangers-on.

    如果你到了法国,"美丽"的法兰西,这些画作被,那些想为自己留像的士绅们所拥有,或者被令人讨厌的"太阳王",以及他可悲的走狗们,富有但却可悲的走狗们所拥有

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • In one study by James Cutting, Cutting taught an Introduction to Psychology course and before each lecture he'd flash pictures on the screen.

    在James,Cutting做的一个研究中,他教一门心理学导论课程,在每节课上课前,他会在屏幕上放一些图片。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And the myth has to do with these sort of pictures I was just describing where we don't actually live on the surface of the Earth of in the light, but rather live in certain hollows in the dark where we're mistaken about the nature of reality.

    那个传说与我一直形容的,这个大局有关,我们并不真正生活在地表,生活在阳光里,而是生活在某种暗无天日的黑洞中,一个我们都误解了现实本质的地方

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • At the end of the semester he then asked people to rate different pictures as to how much they liked them, and even though people had no memory of seeing one or--versus the other they tend to like the pictures more that they had seen before.

    在学期末,他叫同学,按自己喜欢程度,给这些图片评分,虽然同学都不记得哪些看过,哪些没看过,但他们喜欢的图片往往是,他们之前看过的图片。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So these are just some pictures to show you what the smallpox lesions look like on the face of a child, and then distributed over the whole body of an adult, to give you some better idea of what kind of a disease this was.

    所以这里给你们展示一些图片,这就是小孩脸上的天花伤痕,这是天花遍布成人全身的样子,它能让你们更好的理解,天花是一种什么样的疾病

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Physicians over the years of having this instrument have learned how to be very sophisticated about looking at these pictures and diagnosing when something is wrong inside the chest, for example.

    这些年来,使用这类设备的医生,已经熟练地掌握了,通过看这些X光片,来诊断,胸部疾病的方法

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • If I hear lots of buzzing out there, that means you're into it, so hum the piece a little bit to yourself, Musorgsky's "Great Gate of Kiev" Here and Pictures at an Exhibition and see if you can write down those particular symbols.

    如果我听到了很多嗡嗡声,就说明你们都投入进去了,那就自己跟着曲子小声哼哼吧,穆索尔斯基的《基辅的城门》,以及《图画展览会》,看看你是否可以写下那些特殊符号来

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So let`s look what we`ll have if go to the graphic version We have the graphic version And you have all the pictures, all the beautiful graphics and links Which you probably would not be able to use if you have a vision of pyramids or were blind Actually the text is very small, too.

    现在让我们看看进入图片版会看到什么,现在进入图片版,可以看到所有的图片,漂亮的图像和链接,可能戴上3D眼镜,或者是盲人的话就看不到了,但文本字号实际上太小了。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定