The mountains, the magnificent Rockies that you can see to the west from any part of town, were papier-mache.
山脉,壮丽的落基山脉,你能从城里的任何位置,向西就能看见,是纸型的。
I heard that young rich people try to get apartments on the Upper West Side area. What do you think about that?
我听说富有的年轻人想在上西区买所公寓。你对这个现象怎么看?
This, too, is unique to the West, just like the Greek experience is unique.
这对于西方世界来说是独一无二的,就像希腊所经历的历史也是独一无二的
Between Slavophiles and westernizers, those are the people that look inside Russia to finding what they think to be eternal truth and those people who want to temper such looks with a look to the west.
俄国现在有斯拉夫派和西化派,一些人是希望基于俄国国情找到一种永恒真理,而另一些人则是希望,调和西方文化和俄国本土文化
And it's not just peculiar to the West.
而且不只是西方人。
I want to mention just a few of the publications that Doctor West has had over the years.
我想先提几本韦斯特博士,在这几年所著的出版物。
I've never seen anyone like them.' 'I found them in the West.'" So, there is that sense of the West as a source, and what he's going to do is take them back East.
我从未见过像他们一样的人’,’我在西部遇到他们的’“,对新西部的感觉成了一个源点,而他正想要把这群人带回东部。
Of course Jefferson Davis really preferred to be a military officer and went to West Point and on and on and on, and the rest is history.
当然,杰斐逊·戴维斯,更愿意成为军官,因此去了西点军校学习等等,他余下的生活就如历史所述
And then I go to the East River to go running, and I work in the West Village.
然后我去东河跑步,在西村工作。
If you move past the West End, that's when you get to what we call West London.
如果你走过西区,你就到了我们所谓的西伦敦。
A lot of people come to London to see all the productions, the West End shows.
很多人来伦敦看所有这里的事物,西区的表演。
But if you can like, be stable enough to support the entire family, live on the Upper West Side, it's a class. It's a status symbol.
但如果你能住在上西区,让自己足够稳定,并能养活全家,那就是一种类似阶级一样的社会地位的象征了。
we went to a fire in the West End
我们去救发生在伦敦西区的一场火灾,
and I wanted to explore the West Coasts.
我还想去西海岸探险。
The third to the west is under Carthaginian control.
剩下的三分之一,则在迦太基人控制之下
There is no border in the West. So Sal has to reinvent one, and in some sense it's a border of time.
西部里本身没有什么分界线,所以萨尔必须新发明一个,他所分的界限可以说按照时间来的。
应用推荐