• Not even the muse Calliope, the muse of epic poetry, was in a position to avert a human tragedy like this.

    即使是缪斯之一克莱俄帕,掌管史诗的女神,也不能避免这样一场人间悲剧。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The Comedy/Tragedy is for theatre. The Microphone is for radio.

    悲剧/喜剧是给剧院的。麦克风是给广播的。

    街头邂逅明星 - SpeakingMax英语口语达人

  • It's at this point that Milton chose for the subject of his epic poem the subject of the tragedy that he'd been contemplating for so many years.

    弥尔顿在这个时候决定用他多年来都在构思的,悲剧的主题作为他的史诗的主题。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Pity" and "terror," these become crucial terms, the terms that Aristotle, in his Poetics, used to define tragedy.

    遗憾或恐惧“,这是很关键的词,亚里士多德在《诗学》中用它,定义悲剧。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • when innocent lives were lost in such tragedy, especially after Hurricane Katrina, in the Jewish community people are really struggling with that question.

    当这样的灾难夺去无辜的生命,尤其是在卡特里娜飓风之后,犹太社会的人们开始,挣扎于这个问题。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And the sort of tragedy then is sort of personal tragedy where is taking away from his parents.

    悲剧是一种个人的,从父母那里的来的悲剧。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • They are trying to make sense of the tragedy that has befallen them, how a text like Joshua 23 and Joshua 24 would go a long way towards explaining their fate while retaining faith in Yahweh.

    他们想要解释降临在他们身上的悲剧,章节如《约书亚书》第23和24章就花很大力气,来解释他们的命运,同时保持对耶和华的信仰。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The greatest tragedy of American history arguably is that this struggle could not be decided by debate.

    美国历史上最大的悲剧可以说是,这场斗争不能由辩论来决定

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • When we look at the death of Socrates, do we think of it as a tragedy, as a moral tragedy, ? a just man sentenced to death by an unjust law?

    当我们读到苏格拉底之死,我们是否会认为那是一场悲剧,道德悲剧,一名正义之士被不公的法律判处死刑?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Katrina was not only a tragedy, it was an envrionmental catastrophe as well.

    卡特里娜飓风不仅带来了一场悲剧,同时它也是一场环境灾难。

    普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

  • It's a little bit like Aristotle's idea of catharsis, which can be understood in a variety of ways, but Milton at the end of Samson Agonistes understands it in one way when he says, Now we have as a result of this tragedy "calm of mind, all passion spent."

    这有点像亚里士多德的精神发泄法理论,我们可以通过各种方法来理解,但是米尔顿在《力士参孙》一书的结尾,有另一种理解,他写道,这个悲剧使我们拥有了,“平静的精神,耗尽的热情“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • If you like comedy, don't watch a tragedy.

    如果你喜欢喜剧,就不要去看悲情片。

    It depends on 实战 - SpeakingMax英语口语达人

  • In both movies, Magnificent Amberson and Citizen Kane, that sort of tragedy that changes the past. Now you have the reality which is sort of bleaker.

    在两部电影中,《安巴逊家族》和,《公民凯恩》,都有种悲剧的概念,改变了过去,现在你觉得,现实有点黯淡。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • That was supposed to be a tragedy that, in some manuscript drafts that we still have today -- in some manuscript drafts, he titled this prospective tragedy Paradise Lost and in other drafts Adam Unparadised.

    他打算写一部悲剧,在一些目前还存留的草稿中,我们看到弥尔顿将这部要写的悲剧命名为,《失乐园》,在另外一些草稿中又叫做《亚当失乐园》

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So, it's a real tragedy that the world had lost that.

    所以,这个世界失去了那段影像真是一个悲剧。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • Like no tragedy has happened to me yet.

    就像没有悲剧曾经降临在我身上。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定