Using the example of Star Trek, Steven Pinker, in his book How the Mind Works, nicely illustrates the problem here.

用星际迷航举例，史蒂芬，朋克，在中，精细地列出了问题。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And the wrong theory of the emotions is beautifully illustrated in the television and movie series Star Trek.

错误情感理论,被漂亮地诠释,在电视及电影星际迷航中。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

When he goes to Europe on his big sortie, on his big-boy trek through Europe he goes around and he visits all of these botanical gardens.

他的访问团曾到欧洲,在穿越欧洲的成年之旅中,他到处游历,参观了各种植物园

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

None will break ranks, tough nations trek from progress.

没有人会掉队，尽管整个国家在牛车上缓慢前行。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

This is from a very old "Star Trek" Episode.

这张来自"星际迷航"里很早的一集

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选