-
It's on the market, very popular in terms of your choices right now as an option as an anti-depressant.
它在市场上，作为治疗抑郁症的一种选择,现在非常畅销。
-
So a very popular thing to do on Boxing Day is go shopping and take advantage of the sales.
所以在节礼日人们通常会趁着促销之际出去购物，这很流行。
-
So this is a very popular theory, believed by many famous economists today, and in the past.
所以这是一个很受欢迎的理论,从古至今都有很多经济学家相信它。
-
For example, Facebook -- but in China there are a number of Facebook-like services, some of them very popular. One of them is called Xiao Nei.
以Facebook为例，在中国,有许多类Facebook的网站，做得十分成功，其中一个叫做“校内“
-
And eventually, for the Romans, this would be very popular for big chariot races.
后来罗马人，非常热衷马车竞赛。
-
It's a very popular view.
是一种很流行的观点。
-
Yeah, so Frost is one of my favorite poets. I think Frost is interesting because he's a poet who is very popular
所以，罗伯特也是我最喜欢的诗人之一。我对他感兴趣是因为他很有名，
-
Again, not themselves out there with the goats and the sheep, but they are referred to as having these herds and having to cope with them. Another very popular, I would say the most popular activity among the kings, was piracy. That's what they brag about.
并不是他们自己牧羊,他们监督放牧,管理它们,还有个非常时髦的运动,我可以说是在国王们中最流行的,那就是抢劫,他们却引以为傲
-
which was, it's very popular in Australia even though it's made in England, which is a cop show.
它在澳大利亚很热门，尽管这是在英格兰制作的，这是一个警察实录。
-
it was just something that was very popular in and out of the school system and community.
那是一些无论在学校或是社区内外都很时髦的事情。
-
So, it was a very popular book in the U.S., but it did have this history of being banned in Europe, and it was certainly controversial here.
因此，尽管现在这是一本广受欢迎的书，但它历史上确乎,在欧洲遭遇过禁止，并且在美国也是非常有争议的。
-
which is not very popular amongst, I assume, students because it's very nationalistic.
我猜它在学生当中并不是很受欢迎，因为它十分地民族主义。
-
But it's not a very popular because I think people in this country,
但是那不会是主流观点，因为我想这个国家的人，
-
There's also the American Girl Store here which are very, very popular.
这里也有颇受欢迎的“美国女孩”店，
-
and I think with globalization, that's also something that's very popular.
而且，随着全球化，那会是现在的趋势。
-
They are all, you know, very popular. All the mainstay ones.
它们全都非常出名，都是电影业的支柱。
应用推荐