For the Left, it was a sign that the state is strong, powerful, and can be vicious.

左派看来,它标志着国家是强大有力的,同时也可能是邪恶的

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

And by the time I'm 500,I become completely self-absorbed and I'm sort of a vicious,cruel,vile person.

00岁的时候，我变得完全自私,我变得邪恶，残酷和卑鄙。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

A circle, in other words, is not necessarily a vicious circle.

循环并不一定是恶性循环。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And what we know is that very often we enter a downward spiral, a vicious cycle when we go into this narrow and constrict mode.

我们知道经常会进入下行螺旋，一个恶性循环，当我们进入狭窄收紧的模式。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It can be violent, it can be rebellious, outrageous, lewd, vicious.

有的很暴力，有的很叛逆，有的粗暴，下流，可恶。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

In a particularly vicious critique of so-called Smectymnuus, an anonymous Anglican opponent attacked not only these six Presbyterian ministers but attacked Milton as well.

在对所谓的Smectymnuus的特别恶毒批评中，一个匿名的圣公会反对者,不仅对6个长老部长进行了抨击，也抨击了弥尔顿。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

That's not true. A circle isn't at all necessarily vicious.

循环不必然是恶性的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

That's when I have difficulty getting out of this downward, vicious cycle.

那时我将很难脱离这种下行，恶性的循环。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选