We're just producing Coca-Cola and Pepsi and for want of a better world, spewing it out into the market.

我们只是生产可口可乐和百事可乐,只是投入市场造福百姓而已

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

so ideally I sort of want to get a Ph.D with sociology so that I can go international travel,

所以，理想状态下，我有点想要拿到社会学的博士学位，这样我就可以跨国旅游了，

在美国旅游的经验 - SpeakingMax英语口语达人

Was it for want of graves in Egypt that you brought us to die in the wilderness?

是因为埃及缺乏坟墓,所以你带我们到荒野中来吗？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

All right. There a couple of things that I want to say about the key moves of Derrida.

好，我还想说一些,德里达的重要举动。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

An idea of abstraction, that idea of specification, is exactly what we want to use inside of our functions.

抽象的概念，规格化的概念,就是我们想要运用到。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I don't want to have to consider how much it costs or what multiple of number of tickets I want to get.

我不关心着需要花多少钱,或者我需要多少张票。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

That is they don't want--or more broadly they don't want centralization of power in the government.

那意味着，他们不希望-或更广泛地说,他们不希望权力全部集中在政府手中。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It's less of an opening argument than it is something that I want to convince you of.

我不是想要说服你们,而是想要让它成为一个公开的讨论。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Usually viruses have certain kinds of cells they want to infect or that they're capable of infecting.

通常病毒倾向于或者有能力,感染某些种类的细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

People are like "sign me up, I want some of that."

人们都喊着“让我加入吧，我想试试“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

This is this kind of cynical, if you want, defense of slavery.

对于奴隶制,如果你想这么理解的话,这便是一种愤世嫉俗的辩护

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

I want to get some admin out of the way and I want to start by getting out of the way what is obviously the elephant in the room.

我们继续讲评分标准,不过我得先介绍一下,教室里的大家伙

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

He is making a claim here which is a very strong, powerful one, but which was characteristic of the Greeks and I want you to take note of it here.

他在这里表达了一种强有力的主张,同时也很具有希腊风格,我要你们着重记录这里

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I want to deal with a few emotions in this class and next and the first case study of an emotion I want to deal with is the emotion of fear.

本堂课我们来看几种情绪,接下来是第一个情绪案例分析,我想要分析愤怒情绪。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You won't have to solve it in this class, you can wait till you get to 18.03 to start solving these types of differential equations, and hopefully, you'll all want the pleasure of actually solving the Schrodinger equation at some point. So, just keep taking chemistry, 18 03 you'll already have had 18.03 by that point and you'll have the opportunity to do that.

你们不用在课堂上就解它，你们可以等到得到18，03之后,再开始解这些类型的微分方程，希望你们都想得到,实际解薛定谔方程的乐趣,所以，保持来上化学课，你们在那个点将会得到,你们有机会做到的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Now,if you're like Parfit,and for that matter like me then you're going to say,of course I care I want it to be the case that I'm one of the people who's already had the operation I don't want to be one of the people who hasn't yet had the operation ? You might say,how can that make any sense?

如果你们同意帕非特，那也会同意我,你就会说，我当然在意,我希望的情况是,我是已经做完手术的人,我不想是那种,还没做手术的人,你可能会说，这有什么意义？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选