And he looks at me and says, " "Well I don't know Tal. I expected you to be taller."

他看着我说，“我也说不上，Tal，我以为你会更高些“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Well, I don't really know a whole lot, but I know, the alumni come back, a lot of them come back,

嗯，我不是完全了解，但是我知道，校友回来，很多校友回来，

对于返校日 - SpeakingMax英语口语达人

Well, right, but at some point - Don't you believe in, I mean, you say 80 percent, 10 percent majority.

相信，但某种程度上。。。，-你不相信民主吗，你在说80%，10%，那多数原则呢。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The reason I tell you this is that I don't want people feeling that, well, the paper is going to start to decompose or something if I don't get to him by 5:00 today.

我给你的解释是,我不想让人感到，试卷开始变质,或是我不能在今天五点前和他见面。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Well, there is a sentence for you and, as I say, I don't have time to explicate it but I commend it to you as a possible paper topic if you're still in need of one.

这就是我说的那个句子，我没有时间解释它，但是我向你们推荐,最为一个可能的论文话题，如果你们还需要的话。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Other people might say, well you know, I'm really an adventurer--I don't care too much about risk-- I want the much higher return.

其他的人可能会说，你知道的，我就是一个投机商我不怎么在乎风险-,我只想要更高的收益。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Well, I don't know yet and although, yes, I do in this story.

嗯，但是我暂时还不知道，是的，在这里。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And I have a friend who I don't know that well, somebody who was sitting next to me in class a few weeks in a row.

我刚认识了一个朋友,几周来，我们上课坐在同一排。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Well, I don't know: it's not about winning and losing.

好吧,我不确定这是不是关乎输赢

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Wouldn't it be nice to be able to go someplace and just for a period think to yourself, "Well, you know, right now I don't have to worry about that.

要是能去那岂不是很好,你能有一段时间对自己说，“你知道，现在我不用担心死亡了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

and so there are some products where... at least, as far as, I don't know this field very well,

所以有的产品……至少，我对这个领域不是很了解，

广告和价格的关系 - SpeakingMax英语口语达人

The speaker-narrator lies back and wonders if the world will ever be saner. His neighbor says, "Well, I don't think so.

讲述者躺回去并思考,世界是否会变得更加理智，他的邻居说，我并不这么认为。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Well if I-- you know, with let me say it differently. I don't need to worry about how checking is done, it's handled inside of that function.

好，如果你们知道，抱歉，让我们换种说法,我不必担心检查工作,是则会么做的，这是在方法体内部进行的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I do not do chronological lectures, "Well in 1882, and then it was followed by 1883." I don't do that.

我不会按照年代顺序讲,"在1882年,然后,紧接着1883年"我不这么弄

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

I don't know how well you can see it in this figure here, is the slope of a straight line connecting these two points, and as the points come closer and closer, the straight line would become tangent to the curve.

我不清楚你们对于这个图像的理解,这条连接两点的斜线,随着两点距离逐渐缩小,两点连线会变成曲线的切线

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Well, I don't really know of a whole lot because I don't really research things and pay attention.

嗯，我知道的不是很多，因为我不经常关注调查这些事。

积极参与俱乐部活动 - SpeakingMax英语口语达人

I mean, there's John Nash who's the, well, I don't... I think he won a Nobel Prize.

有一个校友叫约翰·纳什，我也不确定他得没得诺贝尔奖。

知道约翰·纳什吗？ - SpeakingMax英语口语达人

Well, I don't think I have one artist that I specifically would say is my favorite. But

我觉得我没有一个特别喜欢的艺术家。但是，

喜欢的艺术家 - SpeakingMax英语口语达人

And the other thing to point out, which I don't know if this is true or not, but does anyone know -- well that's part's true, does anyone know what the atomic mass of lithium is?

另外需要指出的一点是，关于这点我不知道是不是真的，有人知道--这部分是真的，有人知道锂的原子量吗？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Well, I don't care for the speed but I can't get enough of that safety gear.

我不在乎速度,我就是对那些安全装置百看不厌。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

- You open Brooks and you find yourself really apart perhaps-- I don't know how well all of you are acquainted with the texts of Freud.

也许你们看布鲁克斯的作品时会觉得很头疼-,我不知道你们对弗洛伊德那几篇文章理解的如何了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So, I don't want somebody coming in with an attorney saying,well, the question looked a little bit like 39, but it's not exactly.

我不希望有人带着个,代理人来和我说，问题看着和39有点像，但又不完全一样。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选